相成

The sand body of channel in the middle sublacustrine fan has good porosity and is favorable reservoir.

利用东濮凹陷桥口地区的地质、测井和化验分析资料，从沉积微相、成岩作用、岩石结构等多方面入手，对其储层物性特征和控制因素进行了研究，指出桥口深层气藏湖底扇中扇辫状水道砂体物性较好，为有利储集层；该储层孔隙类型以次生溶蚀粒间孔隙为主，岩石粒度较细、分选中—差、以点—线接触为主；片状或弯片状喉道所占份额较大，造成储层低孔低渗；受溶蚀和交代作用的影响，部分层位次生孔隙发育，深层中也存在物性较好的储层。

Subordinately come the moderately compacted and moderately cemented DRF3-type reservoirs in the Kongdian Formation, intensely compacted and moderately cemented DRF5-type reservoirs in the middle submember of the second member of the Kongdian Formation, and slightly compacted and moderately cemented DRF1-type reservoirs in the lower submember of the first member of the Kongdian Formation.

潍北油田孔店组储层主要属中压实中胶结的 DRF3型，其次是孔二中亚段发育的强压实中胶结的 DRF5型与孔一下亚段发育的弱压实中胶结的 DRF1型，局部出现其它三种类型的成岩相。

Methods:keep supraspinous ligament,interspinous ligament ,thoracolumbar and the periosteum of lamina.The supraspinous ligament and interspinous ligament was cut off below affected spinal canal.The lamina was cut off longitudinally with a chisel along the outside of lamina,detach ligament flavum bilaterally,and reverse upward lamina and the compound structure of back to open spinal canal.

将部分腰背筋膜、棘上韧带、棘间韧带及椎板上骨膜保留，于病变节段下一椎间隙切断棘上棘间韧带，用骨刀（骨刀宽面与矢状面成角10~15度）在上下关节内侧2mm处自下而上并保持骨刀宽面进入椎板深度与椎板厚度相一致切断两侧椎板，牵开椎板及棘上棘间韧带，常规进行椎管减压，椎板及棘上棘间韧带回植。

This paper discusses several aspects of seismic body wave tomography,which are velocity discontinuity being introduced in the model,body wave multi-phase being utilized,and teleseismic data out of the study region being inverted simultaneously.

本文在论述地震体波成像中速度模型间断面的引入、体波多震相的利用等优越性的同时，利用研究区之外、能改善或分辨地球内部更深处的远震资料，得到研究区平均相对走时残差的分布。

The second group are the mixtures of Jurassic coal-formed oils and Cretaceous-derived oils. The carbon isotope, n-alkanes and isoprenoids compositions of these oils are similar to core extracts from Jurassic coal measures. However, sterane and terpane compositions of these oils show affinity to Cretaceous source rocks. It is deduced that coal-formed oils dissolved the biomarker-rich Cretaceous bitumen of relatively low thermal maturity, and overprinting occurs during oil migration.

第二类原油具有侏罗系煤系烃源岩与白垩系湖相泥质烃源岩混源的特点，这类原油的碳同位素组成、正构烷烃分布特征和姥植比等均表现出煤成油的特征，但甾、萜烷烃类化合物组成与白垩系烃源岩接近，推测是由于侏罗系煤成油在向上运移成藏过程中，受到成熟度相对较低、生物标志物相对丰富的白垩系烃源岩的浸析作用所致。

In order to study the mechanism of the inhibitory effect of salvia miltiorrhiza and tetramethyl pyrazine on scar fibroblast, the DNA content of fibroblast and the all distribution in cellular cycle was measured by FCM. The hypertrophic scar tissue of chest was chosen for primary culture of fibroblast.

摘 要 应用流式细胞光度分析法测定丹参和川芎嗪对体外培养的瘢痕成纤维细胞DNA相对含量和细胞周期时相变化，发现药物在一定浓度作用下，DNA指数无明显变化；丹参使C2-M期细胞分布增多，G2-M期延长；川芎嗪使G2-M期细胞分布增多，G2-M期、S期延长；药物使细胞群体倍增时间延长，与浓度呈明显直线正相关。

The energy spectra of hot electrons have been measured using the magnetic spectrometers, fitted with the LiF thermoluminescent dosimeter which were calibrated using Cs~(137)γ-ray sources, in the interaction of a 130 mJ, 60 fs, 800 nm, 1∶10~(-6), 7.0×10~(17) W·cm~(-2) P-polarized laser incidence on Cu foil target at an angle of 45° with respect to the target normal without any prepulse.

在激光能量130mJ，脉宽60fs，波长800nm，对比度1∶10-6，激光与靶法线成45°夹角， P偏振，靶面激光峰值功率密度约为7.0×1017W·cm-2，无预脉冲的条件下，采用电子谱仪与经γ标准源标定的LiF热释光探测器相配合，测量了飞秒激光薄膜靶相互作用中产生的超热电子能谱。

An ideal dynamical equilibrium can be establishedwhen the transition rate of the uncondensed atoms transforming into the condensate and the decayrate of coupling output satisfy some conditions.

当非凝聚原子转变成凝聚原子的相变速率和耦合输出的速率满足一定的条件时，理想的动力学过程可以在主阱中建立起来。

By means of the achievements of the universalia of the Middle Age philosophy, the writer tries to justify that "being" is not only "immanent" within all things but also "transcendental" of them.

有关「有」的另一课题，是在这金字塔型架构顶端的「有」，与金字塔全部内容以及其基层的感官界的关系，吾人利用中世哲学的「共相之争」的成果，来证成「有」一方面「内存」於万物中，另方面又「超越」万物。

The carbons in explosives are decomposed into gas-like carbon atoms in the detonation reaction zone, then unoxidized carbon atoms coagulate into carbon liquid droplets and finally consolidate into solid diamonds The new mechanism differs from one conclusion that carbons of explosives are at first transformed into solid graphites, then into diamonds, and also differs from the conclusion that gaseous carbons coagulate into liquid droplets in the reaction zone, then crystalize into diamonds in Taylor rarefaction wave zone.

修正了有关炸药中的碳在反应区内先转变为石墨，然后石墨再发生相变生成金刚石的论点以及认为在反应区内气态碳凝聚为碳液滴，液滴在Taylor稀疏波区凝固成金刚石的论点。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。