相成

Experiment results show, in the HD process, the temperature of dehydrogenation process sets at about 580℃, can make the hydrid of Nd complete turning into NdH_2 which can resist being eroded and oxidation, so it increases the resistance to oxidation of the magnet powders.

研究结果表面，在氢爆HD工艺中，采用580℃左右的温度进行工艺中的脱氢过程，可以使富Nd相氢化物充分脱氢成稳定不易腐蚀氧化的NdH_2，增强了磁粉后续工艺中的抗氧化能力。

The results show that, there is a white zonal area between the AZ61 and Al-alloyed coating, which indicates that a good metallurgical bonding is obtained. The coating shows typical hypoeutectic structure. Due to lots of Mg17Al12 phases in Al-alloyed coating, the corrosion resistance of AZ61 magnesium alloy is increased obviously.

结果表明，涂层与基体形成了扩散白亮带，实现了较好的冶金结合；涂层具有亚共晶组织的特点；大量的Mg17Al12相存在于涂层表面是耐腐蚀性能提高的主要原因。

The last interglacial strata sequence of Milanggouwan stratigraphic section in the Salawusu River valley has recorded 8^5 sedimentary cycles of aeolian sand alternatively interlaid with fluvio-lacustrine facies or paleosols.

萨拉乌苏河流域米浪沟湾剖面末次间冰期层系记录了8 5个风成的古砂丘砂与河湖相或／和古土壤构成的沉积旋回。

One of the opinions was to reason that the electron configuration of NO molecule is the same as that of Ol molecule based on the fact that NO is isoelectronic with O2+. In the present paper, we suggest, according to ah initio calculation results in combination with UPS, an ordering of the NO molecule orbital, i. e. 5σ being a weak bonding orbital and lying slightly higher in energy than 1π, corresponding to the case of N2 molecule. The...

本文用NO和O_2~从头计算结果以及NO的紫外光电子能谱相结合的方法说明NO的5σ轨道是弱成键轨道，5σ的轨道能稍高于1π轨道能，也就是说NO的能级次序是与N_2分子相同的；NO与O_2~+虽是等电子体，但是能级次序并不相同，因此由O_2~+的能级次序确定NO分子的电子组态是不妥的。

The square-built dolomite flat containing karstenite and karstenite-dolomite flat in the Ordovician of middle-eastern Ordos Basin provide the favorable condition for the stratify development of pores and holes and the large acreage distributing.

鄂尔多斯盆地中东部奥陶系呈现出宽缓的盆缘含硬石膏白云岩坪与盆缘硬石膏白云岩坪相带，为孔洞型储层的成层发育、大面积展布创造了良好的条件。

This model is manufactured by applying the technique combining ceramic process and semicorductor process, featuring an enclosed glass structure with axial leadout at both ends.

本型号产品采用陶瓷工艺与半导体工艺相结合的工艺技术制作而成，为两端轴向引出线玻璃封装结构。

This model is manufactured by applying the technique combining ceramic process and semicorductor process, featuring an enclosed glass structure with axial leadout at both ends.

简介 本型号产品采用陶瓷工艺与半导体工艺相结合的工艺技术制作而成，为两端轴向引出线玻璃封装结构。

Lentoid sand reservoir; oil-trapping process; numerical simulation; porous media; two-phase fluid flow; capillary pressure.

透镜状砂岩油藏成藏过程数值模拟多孔介质两相流动毛管压力。

Objective To observe the modulation by Blood-cooling and Blood Flow-promoting Herbs to expressions of tumor necrosis factor u and basic fibroblast growth factors in radiation-induced lung injury of rats at different radiation times, and explore the mechanism of prevention and curative effect of the herbs on radsation lurg injury.

目的 通过观察凉血活血中药对剂量分割重复照射下大鼠肺组织肿瘤坏死因子-α、碱性成纤维生长因子在不同时相动态表达的影响，探讨其防治放射性肺损伤的作用机制。

We believe that the nature of instructional process is to construction an environment to conduct the internal information process machinism and information processing capability, the inborn character of learning is to compose the information processing competence which include construction of machinism for information processing and the principles, rule and materials involved with in the process. We also think that there are some difference and relation existed between knowledge construction and forming of mental information processing capability.

我们认为：教学过程的本质在于，构造外在的学习条件来促进学生内在信息加工机制和信息处理能力的形成；学习的实质在于信息加工过程的能力获取，这包括加工过程的心理机制的建构和加工过程所涉及的规则、要素以及材料构造；知识的建构同心智能力的建构是相互相成的，但又相互区别的，一方面知识体系中的概念、事物的属性等本身就是信息加工机制和能力的建构的基础，知识体系中的方法、规则和方法以及逻辑体系是建构信息加工能力的重要途径，而且心智能力和信息加工的机制的建构和发展有助于知识的获取和知识体系的建构，另一方面心智能力和信息加工的机制本身同知识、知识体系又存在着质的不同，知识体系的建构仅仅只是心智能力和信息加工机制建构的一个部分。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。