相成

In this thesis, the various property of LC is studied. The feasibility of using the LC cell as phase-shifter in the DSSPI is analyzed by theory. The new phase-shifting and shearing theory based on LC and Wollaston prism is developed.

本文对液晶的特性进行了深入研究，充分利用其电光效应，把它和渥拉斯顿棱镜结合成一体化系统，提出了一套基于液晶体和渥拉斯顿棱镜的相移错位理论。

When the stratum of workarea had been cut in a different stage ,the layer suffered stress and fold at a same time.result in the transverse change for the lithology vary.

这种岩性的横向相变造成地下介质存在较强的各向异性，使得地震波的传播速度在纵、横方向上变化均较大。

But it is always nice to have a pair of shoes that matches the bike color and adds a zing to the overall look.

但总是很高兴有一双鞋子的颜色相匹配的自行车，并增加了一查懋成的整体外观。

We review the effect of rare earth ions on bone metabolism as the following three aspects:(1) effect of rare earth ions on differentiation and function expression of osteoblasts and osteoclasts;(2) effect of rare earth ions on the osteogenic and adipogenic differentiation of bone marrow stromal cells;(3) effect of rare earth ions on bone mineral phase of animals.

本文回顾了稀土离子对骨代谢影响的研究进展，探讨了其药用和安全性问题，主要从以下三个方面进行综述：(1)稀土离子对成骨细胞和破骨细胞的分化和功能表达的影响；(2)稀土离子对骨髓基质细胞成骨分化和成脂分化的影响；(3)稀土离子对动物骨矿物相的影响。

We review the effect of rare earth ions on bone metabolism as the following three aspects:(1)effect of rare earth ions on differentiation and function expression of osteoblasts and osteoclasts;(2)effect of rare earth ions on the osteogenic and adipogenic differentiation of bone marrow stromal cells;(3)effect of rare earth ions on bone mineral phase of animals.

本文回顾了稀土离子对骨代谢影响的研究进展，探讨了其药用和安全性问题，主要从以下三个方面进行综述：(1)稀土离子对成骨细胞细胞和破骨细胞的分化和功能表达的影响；(2)稀土离子对骨髓基质细胞成骨分化和成脂分化的影响；(3)稀土离子对动物骨矿物相的影响。

Silica has a brush type surfacewith the stationary phase and silanol groups, whereas PGC has aflat surface composed of sheets of hexagonally arranged carbonatoms, where the spacing between sheets is similar to that in alarge polycyclic aromatic molecule.

硅胶表面就像一个刷子，布满了硅醇基和固定相，而 PGC 是由碳原子排布成6角形的平整表面，就像芳环一样。

Angeline Aguilar lost her parents to cancer and diabetes, respectively, yet, Tzu Chi's scholarship is turning a distant dream into a possibility.

安洁琳的父母分别因为癌症、糖尿病相继往生，不过慈济的助学金让原本遥不可及的梦想有机会成真。

Because divergence timing of the West Clade from the East Clade of S. japonica complex was estimated to be Aquitanian of Miocene (23 Ma), during which the mountains and plateau of Southwest China were formatted, the divergence of the West Clade from the East Clade of s. japonica complex was presumably correlated closely with the uplifting of mountains and plateau of Southwest China. The multiple variations of the West Clade of S.

西部集群居群间具有更大的遗传分化值和更大的遗传分化值变动范围，提示西部物理环境的复杂性导致更多的小区域隔离，小的基因流和更大的绝对成种速率，这与西部的物理环境的复杂性是相协调的，并且可能是造成西部山地高原地区生物多样性异常丰富的微观过程和机制。

Fe-ion doped TiO2 was immobilized on solid support stubstrates-SiOa using sol-gel method. The photocatalytic efficiency of the TiO2 coating was compared with nanosize powders using the degradation of benzophenol in a aqueous solution as a standard test system, the photocatalytic efficiency was found to markedly increase.

采用溶胶凝胶法制备了硅胶附载的掺杂不同量铁离子的二氧化钛薄膜，用XRD，Raman，SEM的手段进行了表征，证明该条件下制备的二氧化钛为锐钛矿相，薄膜在硅胶表面的成膜效果较好，但有一定程度的龟裂，通过光催化实验发现催化效率与纳米粉相比有明显的提高。

By means of the constructed ternary phase diagrams of these systems,it is found that the binodal curve of ScCO_2/acetone/CA system is quite close to the polymer/solvent axis.

相图研究结果表明：ScCO_2/丙酮/CA成膜体系的双节线距离聚合物/溶剂轴很近，且在聚合物浓度为25wt。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。