相成

It can get the three-dimensional profile of the object surface effectively. Because of the cragginess of the three-dimensional surface when sine grating is projected the image of the sine grating is modulated and the modulated image is taken by a CCD camera with an angel compared to projecting direction. After the phase shift measuring method, the phase is gotten. Because the phase is calculated by the phase shift measuring ranges from –π to +π it isn't continuous. The phase unwrapping is necessary to recover the continuous phase about the object shape.

这种方法采用结构光照明，将正弦光栅图像投影到被测物体表面，用与投影方向成一定角度的CCD摄像机获取受物体表面面形调制的变形光栅像，根据数字相移算法计算出相位分布，由于从相移计算的相位被截断在反三角函数的主值范围内，因而是不连续的，必须通过相位展开恢复出连续相位分布，由相位－高度关系最终求出物体轮廓的三维数据信息。

The grain size probability cumulative curves are characterized by the model of single segment with greater change of grain size.

但我们在对济阳坳陷古近系的湖相页岩进行研究时，却在始新统沙河街组中的湖相页岩纹层中发现了一些零散分布的风成粉砂沉积。

From 1920s up to Now, various techniques and methods for wave field decomposition, propagation and migration/imaging have been well developed, such as the Kirchhoff asymptotic method, frequency-wavenumber domain phase-shift and phase-shift-plus-interpolation methods, and the one-way wave equation based phase-screen and generalized screen methods, etc.

自上个世纪二十年代至今，波场分解、传播与偏移成像技术经历了将近一个世纪的发展，形成了多种不同的方法，如Kirchhoff波动方程高频近似解方法，频率-波数域的相移(phase-shift)方法和相移-内插方法，以及在混合域中基于单向波动方程的相位屏、广义屏方法等。

When they built up the quantum Liouville equation inthe phase-space representaiton and discussed the mathematicaltransformation of the wave functions between the coordinate ormomentum and phase space,Torres-Vega and Frederick alwaysassumed the positive series expansion in coordinate of potentialsof systems.This is obviously incomplete because potentials ofreal systems contains in general negative powers of coordiante.

Torres-Vega和Frederick在建立相空间中的量子Liouville方程以及讨论和推导相空间波函数和坐标或动量空间中的波函数之间的的数学变换时，总是假定体系的相互作用势仅能展成坐标的正项级数，这显然是不全面的，因为实际体系的相互作用往往都含有坐标的负幂项。

On the basis of the flow characteristics of the multiphase flow and the principles of electromagnetic imaging well logging, how to analyze the re.constructed flow images and the methods to obtain the hydrokinetics parameters which include the hold- up of each phase after identifying the flow regimes and the velocity calculated by cross-correlation are presented.

根据油井内多相流体的流动特征和电磁流动成像测井原理，解析测量重建的流动图像，在分辨流型的基础上得到各相持率，然后通过相关计算获得各相的流动速度，从而获取流体动力学参量。

For further interpretation and determination of the cluster numbers of each UPGMA dendrograms, minimum distance statistics, was therefore applied. The results showed that the application of butachlor altered the composition of diazotrophic and eubacterial communities without recovery to the inceptive state after 100 days of rice cultivation.

为更进一步演绎集群分析结果，采用最小距离法（Minimum Distance，简称MD）决定UPGMA 图谱的分群数目，所得结果显示，丁基拉草的施用可影响游离固氮菌及真细菌菌族群之菌相组成，且经100天的水稻种植期后，未能恢复成原有的菌相状态。

The results indicated that the mixed monolayers containing FCA/ODA mixture with mole proportion of 1 to 1 possessed the best stability and the highest incompressibility.

第二部分：研究了不同pH值的亚硒酸溶液亚相上ODA单分子膜的性质，π-A等温线和dπ／dA-A曲线都表明碱性亚相上单分子膜的成膜性能较好。

This is inturn easily dissolved in a dilute solution of HCl, precipitating out H2SiO3 and leavingAlCl3 solution. Thus it is possible easily to separate the main components Al2O3 andSiO2 in the fly ash materials.

研究采用以Na_2CO_3为配料的固相热分解反应的方法，使高铝粉煤灰中的莫来石和铝硅酸盐玻璃相转变成霞石(NaAlSiO_4)。

The maxima of low-temperature internal friction peaks plot a symmetrical peak-like curve at logarithmic frequency spectrum and the peak-like curve shifts toward high frequencies with the increase of heating rate, indicating that phase transition relaxation time decreases; the maxima of high-temperature internal friction peaks exhibit a linear relation to the reciprocal frequencies, and as the heating rate increases its slope rises, which implies that the heating rate drives the normal movement of phase interface further in low-frequency measurements.

低温内耗峰峰值与对数频率呈现峰形函数关系，随升温速率的增加，频率峰向高频方向移动，相变弛豫时间减小；高温内耗峰峰值与倒数频率成直线关系，随升温速率的增加，直线斜率变大，表明低频测量时升温速率对相界面法向运动的驱动作用更强。

Moreover, NaF as the mineralizer can promote the crystal nucleation and make the crystallization of zeolite ZSM-11 easier.

在固相体系合成中，矿化剂NaF起到了促进成核结晶的作用，使得合成纯相的ZSM-11沸石更容易。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。