相当长的时间

I've been in this business for quite a while.

我已经这么做相当长的时间了。

But, I have thought for a long time, aftertaste.

但是，我想了相当长的时间，回味。

Because of this they can float in the air for a very long time.

因此这些小颗粒在空气中飘浮相当长的时间。

Arbitrage Arbitrage in general has been used in economics for a long time.

套利套汇一般已应用于经济学在相当长的时间。

The first Dominican doctors, who came from the universities into the order, or who taught in the universities, adhered for a long time to the Augustinian doctrine.

第一多米尼加医生，谁是来自大学纳入秩序，或谁教授在大学，坚持相当长的时间向奥古斯丁学说。

In that memorable struggle for superiority between the rival houses of AUSTRIA and BOURBON, which so long kept Europe in a flame, it is well known that the antipathies of the English against the French, seconding the ambition, or rather the avarice, of a favorite leader,[10] protracted the war beyond the limits marked out by sound policy, and for a considerable time in opposition to the views of the court.

在那场令人难忘的奥地利王室和波旁王室之间为争夺优势的让欧洲陷入长期的战火的战争中，大家都知道，英国人憎恨法国人，他们支持他们喜爱的君主的野心，更确切的说是贪婪，将战争延续到了合理策略所要求停战的时间之后了，而且在相当长的时间内是违背王室的意见的。

Because Android still is existing now the issue with various large small volume, and solve these greatly small issues to need a paragraph of quite long time, so, before these greatly small issues get settlement, android still has a paragraph of relatively long distance from the time that detonates industry revolution truly.

由于Android现在还存在着各种各样大大小小的问题，而解决这些大大小小的问题需要一段相当长的时间，所以，在这些大大小小的问题得到解决之前，Android离真正引爆行业革命的时间还有一段较为漫长的距离。

Many falconers practically hold a party to ensure that this period of time is fully taken advantage of. The bird is not allowed to sleep for an extended period of time, usually more than 24 hours as the sleep deprivation helps the manning process. The bird's system is also left empty for a day or so allowing her to come down to her flying weight - that weight at which she is most motivated to be hunting.

很多人都是讲鸟带到聚会场所，以确定这段时间得到充分的利用，这些鸟在相当长的时间是不允许睡觉的，通常是连续24小时的睡眠剥夺以帮助鸟&熟悉&，同时，鸟的体重得以控制，以达到出猎体重。

That China economy can increase continually is an unce...

在未来的二三十年内我国经济仍会持续高速增长，但不排除在个别年份甚至一段时间内波动的可能，原因在于促进我国经济长期增长的有利因素在相当长的时间内不会改变。

The ability of a system to perform its function continuously for a significantly longer period of time than the reliabilities of its individual components would suggest.

系统在相当长的时间范围内连续不中断地执行其功能的能力，这个时间段要长于其独立组件所支持工作的时间。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。