相当长的时间

It takes rather long time to build the whole railway of practice. According to Sutra, it is possibly achieved accumulatively from countless generations.

这条由起点到终点的铁路是需要相当长的时间才能完成的，按照佛经的说法，那可能是无数辈子持续努力的结果。

And there's the rub, because both these metrics will need quite a long time to be read with the sort of confidence required to convince the grown ups in Blackfriars.

还有就是最困难的，因为这两个指标将需要相当长的时间与所需的信心说服修士排序的大人看。

A direct consequence of the failure on the part of China and India to reach an agreement in 1960 was the relationship between the two became estranged for a long period, which had lasted until Rajiv Gandhi's China visit of 1988, or even has lasted until today.

1960年未能达成的协议的直接后果就是在相当长的时间内疏远了两国关系，一直到1988年拉吉夫·甘地访华，也可以说到今天。

It took me quite some time to understand custom serialization with enough detail to be useful for my purpose.

我花了相当长的时间来了解足够详细的自定义序列化是对我的目的非常有用。

And you are the only original member, so it took a while before a line-up was settled for good

你是乐队唯一的原始成员，所以你们用了相当长的时间来找到最好的组合方式

There is a growing focus on niche markets. Although there is no doubt that niche markets have existed for a long time, they are emerging to the fore at an increasing rapid rate and in some cases they are eclipsing regular search.

虽然利基市场毫无疑问已经存在了相当长的时间，但他们正以越来越快的速度赶超着，在某些情况下，它们甚至超过了常规的搜索。

Ms. Scanlon said that when Matthew Shepard was murdered in Wyoming, because that crime took so much time and money to investigate and prosecute, four local officers were furloughed.

Scanlon小姐说，当时Matthew Shepard在怀俄明州被谋杀，因为这件案件花了相当长的时间和大把的金钱去调查和起诉，4位当地的官员被解雇了。

Railway transportation plays an important role in revitalizing the economy development of Northeast China.

铁路在振兴东北老工业基地建设中发挥了举足轻重的作用，在相当长的时间里，铁路承担了大部分的旅客周转量。

This flour bin, for a long time, was simply never empty when they were running very short in the orphanage and the children had hardly anything to eat.

卫雅（又译维亚纳，1786~1859）办的孤儿院在经费上经常捉襟见肘，孤儿们因此缺衣少食，但是在相当长的时间里，孤儿院的面粉仓从来没有空过。

During the long history of the accounting profession, audit service in tradition has long been dominant in the structure of accounting services, promoting the profession as one of the most conspicuous impetuses.

在注册会计师职业的发展长河中，传统的会计审计服务曾经在相当长的时间内，在会计师。。。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。