相当长的时间

Their example was followed by some of their colleagues, by hundreds of clerics and religious, by the Parlements and the magistracy Noailles, for a long time undecided and always inconsistent, ended by appealing also, but "from the pope obviously mistaken to the pope better informed and to a general council".

他们为榜样，其次是他们的一些同事，数百名神职人员和宗教，由parlements和裁判法院提堂noailles ，相当长的时间未定，始终不一致，结束也呼吁，但"从教宗显然是错误的，以教宗更好通报情况，并一总理事会"。

For a long time the history of these countries is that of a continual feud between Melchites and Monophysites; sometimes the government is strong, the heretics are persecuted, the patriarchate is occupied by a Melchite; then again the people get the upper hand, drive out the Melchite bishops, set up Monophysites in their place and murder the Greeks.

在相当长的时间，历史上这些国家是一个不断世仇之间melchites和monophysites ；有时候政府是强势，以异端迫害，牧，是被占领的一个melchite ；然后再在民之才占了上风，赶该melchite主教，成立monophysites在自己的位置和谋杀希腊人。

Some people that are in machine translations for a long time and then see our Arabic-English output, then they say, that's amazing, that's a breakthrough,' said Och.

有些人认为是在机器翻译，在相当长的时间，然后再看看我们的阿拉伯语-英语输出，然后他们说，这是了不起的，这是一个突破，'说och 。

Stocks' ability to keep up with inflation over the very long haul may be their best selling point.

股票在相当长的时间内能够跟上通货膨胀步伐的能力可能是其最好的卖点。

Then, too, they suggest enough variations on each cupcake recipe (there's 6 suggested ways to dramatically alter the chocolate cupcake recipe alone) that this book will keep you occupied for quite a long time.

然后，他们也建议在每个蛋糕食谱（有足够的变化六建议的方式，大大改变了巧克力蛋糕食谱单）表示，这本书将让你相当长的时间占用。

It was a true thriller, and we will have this event embedded in our minds for a long time to come.

这是一个真正的恐怖故事，和我们将会有此事件嵌入在我们的脑海中相当长的时间来。

When you have tanks of air on your back, you can stay under water for a long time.

当你有坦克的空气，你的背部，你可以留在水下相当长的时间。

Malnutrition (undernutrition and overnutrition) develops in stages, which usually require considerable time.

营养不良的发展是有阶段的，通常需要相当长的时间。

Upon finishing this period, outgrowing their yolk-sacks, they attain enough functionality to swim freely, they swim over to the parents and cling to the surface of the parents'''' skin.

在这之前，七彩的这个特殊习性一直未被发现，而且在相当长的时间里人们也认为人工孵化是不可能的。0'y{Q

Upon finishing this period, outgrowing their yolk-sacks, they attain enough functionality to swim freely, they swim over to the parents and cling to the surface of the parents'''' skin.4 j: w% w a

在这之前，七彩的这个特殊习性一直未被发现，而且在相当长的时间里人们也认为人工孵化是不可能的。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。