相当的

Employee stock options can provide you with a substantial source of deferred income and permit you to control the recognition of taxable income.

员工股票选择权可以向你提供相当的收入来源，让你控制递延确认应税收入。

Rather degage after the nervousness he had shown at dinner- Edmund Wilson.

他在宴会中神经过敏之后又显示出相当的从容－埃德蒙。

He's got a great demeanor.

他相当的稳。

F: However, I will give up my ism if i meet a diamond to cut diamond.

女：但是，我若有相当的对手，我可以抛弃主义！

If we experienced a disinflation comparable to that of the 1980s, that would mean ending up with deflation at a rate of -3.5 percent.

如果我们经历一次与上世纪80年代相当的反通缩，这意味着其将在通缩率-3.5%中结束。

We know we are in a dogfight to make the playoffswith so many teams right around us in the standings.

我们知道要进入季后赛就必须和实力相当的球队殊死一搏。

"Quite like a Durbar," Lady Edser said.

相当的隆重，爱狄纱女士说过

On the opposite flank, the situation is rather different.

而在另外一条边，情形就相当的不同。

And yes, it is flattering.

是的，这相当的令人高兴。

I am satisfied from top to toe.

从头到脚相当的满意。。。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。