相当的

Jayne and I had both been at the ice rink in Bracknell that day and she was absolutely fine; nothing seemed wrong.

Jayne和我那天都在Bracknell溜冰了而且她状态相当的好，没什么异常。

Than for water and carbonated drinks, fruit juice does have a considerable advantage.

比起水和碳酸饮料来说，果汁的确有相当的优势。

Whether to have the catholicity that comparative?

是否具有相当的普遍性？

"Every moment you lose ," says Lord Chesterfield,"is so much character and advantage lost."

切斯特菲尔德伯爵说，"丧失一时片刻就等于丧失了与之相当的名和利。"

They rushed clamorously into the presence of the Lioness and demanded of her the settlement of the dispute."And you," they said, how many sons have you at a birth?

动物们在会场上相当的吵闹，这时一只雌狮站了出来，她想要使这些吵闹安静下来，"就凭你"，大家说，"你一胎有几个子女？"

The economy has not created jobs commensurate with its rate of growth.

经济没有创造出与其增长率相当的就业机会。

While it is being compacted, considerable lateral pressure is exerted by the concrete.

在压实过程中，混凝土加上了相当的侧压力。

Look from user group, giant network and 51.com are put in what comparative to agree really degree.

从用户群体看，巨人网络与51.com的确存在相当的契合度。

If pure look from user group, giant network and 51.com are put in what comparative to agree really degree.

假如单纯从用户群体看，巨人网络与51.com的确存在相当的契合度。

This research needs a considerable amount of time and money.

这项研究需要相当的时间和金钱。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。