相当密的

The SCA effect was important in the heterosis of the spike number per plant of the intervarietal hybrid, the SCA and GCA were both important in the heterosis of the grain number of main spike of the intervarietal hybrid; the SCA effect played an major role in the heterosis of the spike number per plant of the interspecific crosses of the common wheat and club wheat, the SCA effect played an major role in the heterosis of the 1000-grain weight of the interspecific crosses of the common wheat and spelt wheat.

普通小麦品种间杂种每株穗数杂种优势中，特殊配合力所代表的非加性遗传效应起了主要作用，而主穗粒数杂种优势中一般配合力、特殊配合力所代表的加性、非加性遗传效应所起的作用相当；普通小麦与密穗小麦种间杂种主穗粒数杂种优势中特殊配合力所代表的非加性遗传效应起了主要作用；普通小麦与斯卑尔脱小麦间杂种千粒重杂种优势中特殊配合力所代表的非加性遗传效应起了主要作用。

Black jack because he is the god of qi, and surgical technique that name is widely spread all over the world, but he is a doctor, but all receipts for such a dios, but the secret d love and hate and prostrated himself in his god of medical technology, technology for him and for the sky seemed quite cold, But black jack for treatment, but no certain standards, sometimes have to offer the millions of yuan, but sometimes not cure a dime, especially in such treatment from the intercourse between for reading, can actually black jack's sentiment and righteousness.

黑杰克因他神乎奇技般的外科手术技术，而使名号广为流传于世界各地，但他却是个无照的医师，然而众人对于这样一个谜样般的密医，却是又爱又恨，拜倒于他那神技般的医疗技术，却又对于他看诊的漫天索价相当感冒；但黑杰克对于治疗费用的索取，却没有一定的标准，有时非得开价上亿元不医，有时却又一毛不取替人治疗，在这样索价的往来之间，其实可以细读出黑杰克的情与义。

Based on the free electronic band model, we study the relationship between average bond energy E m and Fermi level E F in face centered cubic crystal, body centered cubic crystal and hexagonal closed packed structure crystal.

根据半导体自由电子能带模型，文中在面心立方晶体、体心立方晶体和 6角密堆积晶体中研究自由电子能带的平均键能 Em 和费米能级 EF 的关系，并得出自由电子能带的平均键能 Em 相当于费米能级 EF 的研究结果。

They can increase the body's microcirculating blood, activate the histiocyte, effectively regulate the nervous system, unclog the meridian, enable the body to produce heating effects and improve sleeping quality; Moreover, the negative ion density of the bamboo fiber is up to 6000 per cubic centimeter, equal to the negative ion density content of the suburban fields, making people feel refreshing and comfortable.

竹纤维含有多种人体必需的氨基酸，-皮肤具有独特的保健功能；竹纤维素-竹密、果胶具有滋润皮肤和抗疲劳的-功效；竹纤维不带自由电荷，抗静电-止瘙痒；竹纤维制品质地柔软，亲和-肤，能改善人体的微循环血流，激活-组织细胞，有效调节神经系统，疏通-络，使人体产生温热效应，改善睡眠-量，此外，竹纤维中负离子浓度高达- 6000个/立方厘米，相当于郊外田野的负-离子浓度含量，使人倍感清新舒适，-以说是"家中相伴，在绿色竹林中徜-每一天"。

Leaves sessile; blade broadly oblong or oblong-ovate to narrowly oblong or oblong-lanceolate, 2-6.5(-8)× 1-3.2 cm, thickly papery, abaxially rather paler but not glaucous; laminar glands dense, unequal dots or short streaks; intramarginal glands dense; main lateral veins 4-6-paired, with densely reticulate tertiary venation not or scarcely prominent abaxially; base cordate-amplexicaul, apex rounded to shallowly retuse.

叶无柄 叶片宽长圆形或长圆状卵形到狭长圆形或长圆状披针形， 2-6.5(-8)* 1-3.2 厘米，厚纸质，背面相当浅但不是苍白；片状腺体浓，不相等的小圆点或者短的条纹；近边缘内腺体浓； 4-6配对的主要侧脉，突出的具密网状第三脉不或几乎不；抱茎基部心形，先端圆形对浅微凹。

Stoddart has gone to extraordinary lengths to highlight Smith's famous metaphor of the invisible hand.

斯图德特走得相当远，他在雕塑形象中强调亚当。斯密著名的无形之手的隐喻。

Anatomical studies of femoral endosteal geometry suggest that exact fit of a prosthesis within the cortex is implausible because of large ariations in anatomy and age-related changes in the diameter of the canal.

对股骨髓腔几何形状的解剖学研究表明，由于髓腔的解剖变异相当大并且其直径随年龄而发生改变，故要达到假体与骨皮质完全密贴是不太可能的。

In accordance with the characteristics of the occurence and tectonic emplacement of the ophiolitic belt.

目前认为蛇绿混杂岩带是洋盆闭合时洋壳残片构造侵位到陆壳之中的产物，为无序层序，相当于造山带非史密斯地层学划分类型的构造混杂体类，即由构造包体和基质两大部分组成。

Finally, he plays Bach's E major and D minor Partitas - quite magnificently - at a 1978 Radio 3 lunchtime concert in St. John's, Smith Square.

最后，他在1978年扮演电台3午间音乐会在巴赫的E大调及D小调组曲-相当辉煌-圣约翰斯，史密斯广场。

Schmidt expresses, the security of Google Health comparatives with existing system at least.

施密特表示，Google Health的安全性至少与现有的系统相当。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。