相当好

The theoretical results accord well with the experimental ones and the experimental phenomena of photoionization process are illuminated reasonably.

我们的计算结果和实验结果符合的相当好，并且合理的解释了I_2~-离子整个光电离实验过程中的现象。

The kid couldn't sing to save his life, but at least his phrasing was decent enough.

小孩不可以唱解救他的生活，但是至少他的语法够相当好的。

I've shot this pistol and own one and several friends have as well and it's pretty damn good for the price.

我自己打过这把手枪，也拥有一把。我好几个朋友也一样拥有它。我花了99美元买下来的，那绝对是相当好的价格。

Porgy and Bess premiered in New York in 1935 to good reviews, and the opera received more attention in Europe and the Soviet Union.

西元1935年，"乞丐与荡妇"在纽约举办首场表演，得到了相当好的评价。这出歌剧也在欧洲与苏联地区得到很多注意。

As I know, your English is pretty good.

当我知道，你的英文相当好。

You've done pretty well, I think.

我想你一定做的相当好。

I have been using this method and it works pretty well for me.

我一直使用这种方法，对我相当好作品。

My son can write quite well, but his punctuation is terrible.

我儿子文章写得相当好，但他的标点符号很糟。

This is a rather (或 rathe r a) bad novel.

他是个相当好的小提琴手。

Some of this seems to be rather good.

这个东西的某些部分似乎是相当好的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。