相当大的数量

This is a big problem when you connect to a good number of wireless points.

这是一个大问题当您连接到一个相当数量的无线点。

This kind of close communication has not been maintained in recent years , especially during the large scale movements when a considerable number of cadres were subjected to unjust treatment and their cases were handled imprudently .

但是，这几年确实不通气了，特别是几个大运动，有相当数量的干部是处理得不适当的。

Unfortunately, this kind of close communication has not been maintained in recent years, especially during the large-scale movements when a considerable number of cadres were subjected to unjust treatment and their cases were handled imprudently.

但是，这几年确实不通气了，特别是几个大运动，有相当数量的干部是处理得不适当的。由于处理不慎重，损伤了一部分干部。

Unfortunately this kind of close communication has not been maintained in recent years especially during the large scale movements when a considerable number of cadres were subjected to unjust treatment and their cases were handled imprudently .

但是，这几年确实不通气了，特别是几个大运动，有相当数量的干部是处理得不适当的。

Because the lungs have a considerable amount of reserve, a large portion must become nonfunctional before symptoms occur.

由于肺有一可观的相当数量储备，一个大部份必须变得nonfunctional 在症状发生之前。

It is the applicable way to amassing the traffic information passim and persistently by detecting instruments. The microwave radar vehicle detector provides installing on the side back and detecting of multi lanes.

应用仪器进行大范围且长时间的交通资料搜集，是目前最适当的解决方法，由於侦测器应用数量相当庞大，因此铺设与维护成本为重要选择指标。

As a result of trade rivalship is pricking up, big corporations strap their products and services to customers. And quite quantity filiales, offices, distribution institutions branch everywhere in the seven seas.

同时，由于商业竞争的加剧，使得各大企业必须把产品和服务带到消费者的身边，所以相当数量的分公司、办事处、销售机构分部在全球的各个角落。

The contrast between the vibrant pro-Algerian emotion and the more discreet pro-French sentiment was all the more troubling because it recalled another soccer night, when France was playing Algeria in Paris and the French team was booed by a sizable portion of the spectators, whose parents or even grandparents were born in Algeria.

亲阿尔及利亚和亲法情绪的鲜明对比让人想起了那场足球之夜。在那场巴黎举行的法国对阿尔及利亚的比赛中，有相当数量的阿尔及利亚后裔对法国队大喝倒彩。

It may look that way now with the sizable number of major financial companies that have taken huge write downs in their mortgage-backed and other assets, while top executives of some of these companies have only had modest declines in their pay (although others, such as the head of Bears Sterns, have taken huge hits).

现在情况貌似是这样的，相当数量的大金融公司在遭受抵押债券及其它资产贬值的巨大损失时，它们中一些公司的高管的薪水只是稍微的降低了一些而已（当然也有例外，比如贝尔斯登的头就遭受了更大打击）。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐