相当大的

It can take down a fairly large animal — you might think of a lion, you might think of a hyena, something that can crunch through bone.

它可以拿下一个相当大的动物，你很可能会想到一只狮子或者是一只鬣狗，或者能咬碎骨头的动物。

It's a great advantage when you are in good physical and psychological condition.

如果棋手的身体和心理状态都很好的话，那会是相当大的优势。

But in a significant proportion of people, there is no obvious explanation.

但在一个相当大的比例，因此并没有明显的解释。

This measure is a significant inducement to business growth.

这一措施对企业的发展具有相当大的刺激作用。

Highly inhibitive fluids with low dilution and consumption rates are of considerable benefit in minimizing logistics and supply problems.

具有低稀释率和低消耗量的高抑制性钻井液在减轻物流供应问题方面具有相当大的益处。

The PLA has devoted considerable resources to developing special forces, which are an integral element of China's ground force.

解放军陆军已经花费了相当大的精力发展特种部队，它是中国地面部队的一个有机组成部分。

Bournemouth is a sizeable coastal Dorset town just northwest of the Isle of Wight.

伯恩茅斯是坐落在怀特岛西北部的一座相当大的沿海多尔塞特镇。

It is based on the protocol jabber, but has the considerably extended functionality (for example, it supported vocal contact).

它是基於jabber的议定书，但有相当大的扩展功能。

In Tel Aviv and Jaffa there were sizeable joint Palestinian–Jewish demonstrations against the war.

在特拉维夫和雅法有相当大的巴勒斯坦人和犹太人的联合示威以反对战争。

EXAMPLE: The quality of building was quite superior because every worker on the construction crew was an experienced journeyman.

这座大楼的质量非常高，因为每位建筑工人都是熟练工人。hefty 相当大的

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。