相当多的

Objective consideration of contemporary phenomena compels the conclusion that success or failure in competitive activities exhibits no tendency to be commensurate with innate capacity, but that a considerable element of the unpredictable must inevitably be taken into account.

对现实中诸多现象的客观观察使得我们不得不得出这样一个结论：竞争活动中的胜负并没有呈现出与人们内在能力的一致性。因此，我们不得不对相当大成分的不确定因素加以考虑。

My view is: When a station gives the chain outside you, was equivalent to duplicating catenary to give you partly to the weight of your page, outside catenary is much, weight is cumulative rise disastrous.

这里我的看法是：一个站给你外链的时候，就相当于将链向你的页面的权重复制了一部分给你，外链多了，权重累加起来就不得了了。

In most cases the causative chronic subarachnoid haemorrhage is low grade and silent, but a sizeable proportion (at the very most 40%) have a symptomatic haemorrhage with a clearcut sudden onset of headache and meningism.

病因大多数导致中枢神经系统表面含铁血黄素沉积症的慢性反复蛛网膜下腔出血都是少量和静息性的，但是相当比例（最多可达40%）的患者表现为忽然发作的头痛和脑膜炎样症状。

This sort of defects is named as Database Schema Understanding Confliction,or Understanding Confliction for short.

当前对传统软件的测试研究已经相当深入。然而数据库应用系统的测试要比传统软件的测试复杂的多。

In a 1990 study of more than 1000 men, German researchers found that among those with diets only slightly deficient in vitamin C, a daily dose of 150 mg.— roughly the amount in two oranges—resulted in less nervousness, crankiness and depression.

1990年，德国的科学家对1000多人进行研究发现，让其中每天摄入维生素C量略微少了一点的人每天摄入150毫克（大约相当于两个橙子的维生素C含量）就能减轻他们的精神紧张、急躁易怒和心情压抑等症状。

ObjectsTraditional Chinese Medicine is considered that gout belong to ""bizheng"" category, whichis related to diseases of ""gout"",""severe and migratory arthralgia"",""dermatophytosis"", andso on .

研究目的祖国医学认为，痛风性关节炎属于"痹症"范畴，相当于"痛风"、"白虎历节"、"脚气"等病，对其病因及发病机制的认识、看法颇多，但其确切的发病机理尚不十分清楚，目前认为是多种因素引起的尿酸钠微结晶在关节周围组织沉积引起的急性炎症反应。

S. dollars and the decline of the Cold War provided the economic and political environment for European countries to integrate. For encouraging the economic incentives, major European countries' ruling parties ended the policies of Keynesian School and constructed a relative convergence for a European-wide laissez-faire economic policy. However, the most important impetus for the building of the European Union is the less strengthened role of the European region in the global competitiveness. For yielding part of their sovereignties, EU countries can enlarge their capacity, and survive much stronger in a global World.

当然，促成欧洲联盟形成原因甚多，不过欧洲在全球化竞争中居明显劣势地位仍是欧洲整合再出发的最主要堆动力，本文指出各国政策汇合因素只能算是新区域整合的必要条件，仍非充分条件，最大因素仍应是欧洲各国为因应全球化桃战形成的新区域整合，也即籍助於让渡部分主权，欧盟各国因而更能扩大本身的职能，於此，两岸似亦应从中获得相当放示才是。

Suffice to say: goals in every major domestic final, last-gasp screamers, superhuman individual performances, over 500 games, over 100 goals – many of them special – and the fourth Liverpool skipper to lift the European Cup. Job done.

我只想说：关键时刻的进球，最后时刻令人期待的一个人，超人般的个人表演，超过500次的出场，100多粒进球，当然还有更特别的，利物浦历史上第四位举起大耳朵杯的队长，相当不错。

Together they could target as much as $17 billion, lopping a fair chunk from their combined net debt of $62 billion, and equivalent to just over a quarter of their stockmarket value.

它们共能完成多达170亿美元的目标，割裂其620亿美元的合并净负债额中的一大部分，相当于仅超过其股票市值的四分之一。

The new tool is pretty fast and simple. If you enjoy pugging (or don't enjoy it but do it anyway ) the new tool should let you spend less time organizing and more time killing.

新的工具相当的快捷与便利，如果你喜欢利用寻找组队系统（或者说不喜欢但反正也用了），这项新的工具就能让你花更少的时间把队伍集合起来，从而杀掉更多怪

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。