相当多的

On a 20 minute audio recording that would be equivalent to 12 seconds of errors.

因此相当於在我们的录音中，每 20 分钟会有 12 秒的错误(可以数到 12，看看有多长)。

It will be shown in this thesis that the inference accuracy is increased with the proposed behavior fusion strategy.

本论文所提出的行为融合策略已实际应用於自动导航车上，并藉由多次的实验，证明此模糊化神经网路确实能有效融合各种反应行为以达控制目的，且实验结果相当令人满意。

We have more brain drain and import more problematic foreign labourer almost 10% of our population by now!

我们人才流失，然后进口更多有问题的外劳，他们现在几乎相当于我国人口的10%！

His music is looked down on as something relatively simple – people want more bravura.

人们鄙夷不肖地认为他的音乐相当简单——想要更多出色的技巧。

Therefore, the major capsid protein could be used as a new genetic tool to differentiate viral genotypes in natural communities.

表明该病毒在自然海域中分布广泛并具有一定的多态性，同时在进化上也存在相当的复杂性。

But development is much now, more and more the configuration that feels to use XML comparatives overstaffed, see more irritated more.

但现在开发多了，越来越觉得使用XML的配置相当臃肿，越看越烦。

It doesn't seem much but with hundreds of volunteers it really adds up. In 2003, on the original site of Distributed Proofreaders, about 250-300 people were working each day, producing a daily total of 2,500-3,000 pages, the equivalent of two pages a minute.

看上去数量不多，但是几百个志愿者都这样做，就很可观了。2003年，美国古登堡计划的校对网站上，每天大约有250-300人在工作，一天可以完成2500-3000页，相当于每分钟两页。

It is now the largest and most luxurious cruise, 230 meters long, 28.5 meters wide, 13-storey high, with a displacement of up to 50,000 tonnes, The total weight is equivalent to 83 Boeing 747s.

它是目前香港最大、最豪华的邮轮，长230米、宽28.5米、高13层，排水量达5万多吨，总重量相当于83架波音747。

For example, IRRI's scientists have found a gene that allows an Indian rice strain to survive total immersion[3] for several weeks, and have cross-bred it into a strain favoured by farmers in flood-prone Bangladesh.

试种表明，新品种大米产量正常条件下与原品种产量相当，但在长时间洪涝后则是原品种产量的两倍多。

For example, IRRI's scientists have found a gene that allows an Indian rice strain to survive total immersion[3] for several weeks, and have cro -bred it into a strain favoured by farmers in flood-prone Bangladesh.

试种表明，新品种大米产量正常条件下与原品种产量相当，但在长时间洪涝后则是原品种产量的两倍多。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。