相当多的

In one search a student spent considerable time exploring unproductively a "wrong" site because it had similar graphical features as the landmark and wasalso linked to it.

在一个搜寻中学生花费相当多时间探索没有生产力的错误网站，因为它有相似的图形特徵在他的地标，并且连结上该错误网站。

A number of clinical doctors treat operation indications differently, so many patients with resectable pancreatic cancer do not obtain a curable therapy due to this unstandardized process.

部分临床医生对患者的手术指征宽严度的把握不一，相当多可切除胰腺癌患者未获得合理的治愈性治疗。

And although we've heard a lot about Wall Street, those of you on MainStreet I think have been struggling for a while, and you recognize that this

尽管我们听说了相当多关于华尔街的事情，但你们那些在城镇主街上的人们（注：这里指美国城镇和乡村的典型居民）已经在努力了一段时间。

West Mors and Wimbourne Minster are both in the vicinity of Bournemouth, a sizeable coastal Dorset town just northwest of the Isle of Wight.

西莫尔和温伯恩明斯特都在波恩茅斯附近。波恩茅斯是多塞特地区怀特岛的西北的一个在相当大的沿海城市。

However, one year much network sells sibling of family name letting Xu to feel, although they are cheap,the diamond character of the price of 50% and honest be as good as one's word attracted a lot of customers, but have quite one part client still is in indecisive.

然而，一年多的网络销售让徐氏兄妹感觉到，虽然他们便宜50%的价格和诚实守信的钻石品质吸引了很多顾客，但有相当一部分顾客仍在犹豫不决。

Democracy, by contrast, enfranchises a wider circle of people who stand to gain from selling their labour at something closer to world prices.

与此相反，由于民主政治解放了更多的劳动力，劳工们因此能以相当接近世界水平的价格出卖劳动力，从而获取最大的收益。

Supercapacitors are meatier versions that are able to hold a reasonable amount of energy, and can take it in and release it quickly.

超级电容器是有能力储存相当多能量的更丰满的版本，并且能很快的充电和放电。

The two patients with hippocampal formation lesions had moderately severe anterograde amnesia and limited retrograde amnesia for facts and events that affected, at most, the decade preceding the onset of amnesia.

两个海马结构损伤的病人有相当严重的顺行性遗忘和一点逆行性遗忘，而这种逆行性遗忘最多对病发之前十年的事实和事件起作用。

The two patients with hippocampal formation lesions had moderately severe anterograde amnesia and limited retrograde amnesia for facts and events that affected, at most, the decade preceding the onset of amnesia.

两个海马结构损伤的病人有相当严重的顺行性遗忘和一点逆溯失忆，而这种逆溯失忆最多溯及病发之前十年的事实和事件。

"It looks like in 2 or 3 years we will have a cocaine vaccine on the market," he told the audience. Disulfiram, a generic drug that was approved over 50 years ago by the US Food and Drug Administration for alcohol abuse, is not currently being developed for cocaine abuse, despite fairly robust research findings for this application, he added.

他向听众表示，看起来两、三年内就会有古柯碱疫苗上市；他附带表示，disulfiram，一种在50年前由美国食品药物管理局核准使用於治疗酒精滥用的学名药，目前并未被研发作为古柯碱滥用治疗，尽管相当多严谨的研究结果显示这是可行的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。