相当多的

Phylogenetically, most of the collagens are highly conserved between different species, which suggests that collagens also share similar functions in mice and men.

尽管人和鼠眼之间有相当多的不同，特别是不同组织的胶原组成比例不同，但在人和鼠之间胶原具有相似功能。

Since the Cultural Revolution, when the NPC passed just one law between 1967 and 1976, the legislature has been legislating quite prolifically.

在1967年到1976年的文革期间，人大仅仅通过了一部法律。从此之后，立法机构通过了相当多的法律。

The first Tripitaka Koreanan was produced in the eleventh century, and so too were secular works, although on a smaller scale.

朝鲜三藏印制于十一世纪，而且相当多的经典著作也得以印刷，尽管是较小规模的印行。

Considering considerable spiders outside, I stay in the president's resid

考虑到外面有相当多的蜘蛛，我呆在总统的住宅里。

Considering considerable spiders outside, I stay in the president's resid ence.

考虑到外面有相当多的蜘蛛，我呆在总统的住宅里。

At NATO's headquarters in Brussels, and at its military nerve centre in Mons , also in Belgium, there are deepening worries that too many countries treat Afghanistan as a" discretionary" operation rather than one that is likely to determine the future of the alliance.

在北约总部布鲁塞尔及其位于比利时另一城市芒斯的军事指挥中心，相当多的国家将阿富汗战争视为&草率&行动，而非决定北约命运之战，这让人深感忧虑。

The majority party will be functioning in tandem with the minority party.

多数党将与少数党合作。有人在这个委员会的组成上搞了鬼，以使多数党取得相当多的控制权

A RECENT SURVEY CHOWED THAT A GREAT MANY STUDENTS HAVE NO INCLINATION TO HOMEWORK.

最近的调查显示相当多的孩子对家庭作业没什么好感。

It ' s the kind found in a lot of health clubs.

它的那种发现，在相当多的健身俱乐部。

But actually, quite a number of such pavements show defects or crackles of varying degrees within 2-5 years or shorter.

但实际状况是，相当多的路面在使用2-5年甚至更短时间后就出现了不同程度的缺陷或开裂。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。