相当多的

Because Anthuriums are produced in the greenhouse, you should avoid to do all research from your desk. Like with sales and after-sales, direct communication with growers is important. Together with our staff and our agents in China, we have done many interviews among the majority of the Chinese Anthurium growers.

红掌是温室内生产的鲜活植物，因此进行研究时要避免光只有纸上谈兵的文件数据统计，就如同我们销售及售后服务的方式，与生产者的直接对话沟通相当重要，我们的职员和我们在中国的代理商共同协同合作，完成相当多的关于中国主要红掌盆花生产者的访谈调研。

True, we sometimes presuppose more logic than you're likely to come across on the omnibus to Clapham. But I'm told that an intelligent reading of Heidegger requires knowing more about Kant, Hegel and the Pre-Socratics than I, for one, am eager to learn.

不错，我们有时会要求我们的读者比一般人更多地掌握一点儿逻辑，但我也听说要读懂海德格尔，需要对康德、黑格尔和前苏格拉底哲学家有相当多的了解，至少比像我这样的人所希望了解的要多才行。

Moreover, with the integration between PACS, HIS and RIS, the Utopia of paperless and exchangeability in EPR is promising.

然而，PACS的建置工作不但需要耗费相当大的成本，而且需要大量人力、物力来进行长时间的维护，其他诸如效能部分的调校、与HIS、RIS的整合运用等，在在都需要有相当多的专业知识。

Indeed, many people still gipsy, bynum from this industry gained considerable income.

的确，无论是多姆人还是吉卜赛人，都从这种行业中得到了相当多的收益。

Over the past 60 years, there has been a noticeable rise in the research interests in this issue.

在过去的60多年间，这个论题得到了研究人员相当多的关注。

As this comparison is a critical part because it is called a large number of times, we used several tricks to optimise it.

这个比较也是一个非常关键的部分，因为其被调用的次数非常多，我们也使用了相当多的手段来对其进行优化。

A sizable number of users have more than one browser installed on their machine.

相当多的用户都装了多个浏览器在他们自己的机器上。

In large market of Chinese nice bit of foreign capital, only proper house only sell the oneself product of design, but such product amount to 7000 more varieties.

在中国相当多的外资大型商场里，唯有宜家只销售自己设计的产品，而这样的产品多达7000多种。

No, that's precisely the reason I was shocked, because I had been going for 40 years or more with very considerable evidence that it was working exceptionally well.

不，确切地说，这是我为之震惊的原因，因为40年来或者更多，我一直都是这样走过来的，有相当多的证据表明：它正卓有成效地运转着。

The resonance problem does occur in Hwa-Lian Harbor due to its lengthy type harbor basin that posed serious issues and has not been solved appropriately so far.

港池共振的现象发生在花莲港相当明显，主要为港池形状为狭长型，这种问题在国内曾引起相当多的相关研究，也为花莲港影响营运上的重要因素。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。