相当多

However, in existing research, though there are considerable relational theories of the freight transportation\'s development, systematic study of the developing way of freight transportation especially the basic theory is so few that it needs a breakthrough.

然而，纵观现有研究，尽管有关货物运输发展的理论相当多，但对货物运输发展方式进行系统研究的很少，尤其是基础理论十分匮乏，亟待突破。

Current, already undergraduate of quite a few, unemployed personnel chose do poineering work on the net, a tide that does poineering work on the net is being lifted.

目前，已有相当多的大学生、失业人员选择了网上创业，一股在网上创业的浪潮正在掀起。

The market reality is that considerable time, the price determined by supply and demand.

市场的现实是，相当多的时间，价格取决于供给和需求。

At present, electronic power steering and line accuse of braking in some Europe Adopted on the style, has already cut down quite a lot of mechanical parts in this system, for instance hydraulic pump,etc..

目前，电子动力方向盘和线控刹车已经在一些欧洲车型上被采用，在这个系统中已经削减了相当多的机械部件，如液压泵等。

"The past two weeks have been nuts and, rather than cheering this sudden comeback of the dry bulk market, I do have a considerable amount of concern that we are seeing the same bubble again," Kenneth Koo, the chairman and chief executive of the Tai Chong Cheang Steamship Company, another big Hong Kong shipping line, wrote in an e-mail message.

&过去的两周已经发疯了，与其欢呼干散货市场的突然恢复，我确实有相当多的担忧，我们再次看到了同样的泡沫。&

Until Reel's development of the piezo-based tool, spring tolerances were simply controlled by sorting after they were made – a quality control method that results in considerable waste and higher manufacturing costs that are passed on to customers in the form of higher prices.

直到基于压力的工具的卷取机的发展，在他们被做之后，弹簧容忍仅仅被分类控制-导致以更高的价格的形式转交给用户的相当多浪

Wu: The domestic mining industry begins to realize the necessary of the modern exploit equipment such as wire saw machine and high-speed rock driller. But there are quite a lot of quarry owners without scientific exploiting way. For example, some of them used cutting disc to mine the marble and granite which without better integrality. As a result, they have wasted much time and fund.

吴：国内采石矿业逐渐意识到使用金刚石绳锯机、高速凿岩钻机等现代化开采装备的必要性，但仍有相当多的矿主没有清晰的开采思路，比如有些矿主使用圆盘锯开采大理石或完整性不好的花岗石矿山，结果是浪费了很多时间和资金。

In Hungary, a considerable number of people to commit suicide at the hands of the Danube Tou He always clinging to "Gloomy Sunday" of music; in Berlin, a young shopkeeper hanged himself, at the foot of the falling of this song a copy of the sheet; In Rome, a newsboy in the street beggars heard humming "Gloomy Sunday" tunes from a bridge near the Tiaohe suicide; in New York, a beautiful female typists use of gas poisoning in the way of suicide, And left a suicide note at the request of her funeral to play "Gloomy Sunday"; in France, and even a home in the radio program devoted to invite experts to discuss soul song.

在匈牙利，相当多的人赴多瑙河投河自尽时手里总是抓着《忧郁的星期天》的乐谱；在柏林，有个年轻店员上吊自尽，其脚下飘落着一张此歌的歌谱抄件；在罗马，一个报童在街上听到乞丐哼唱《忧郁的星期天》的曲调时，从临近的一座桥上跳河自杀；在纽约，一位漂亮的女打字员采用煤气中毒的方式自杀，并留下了遗书请求在她的葬礼上播放《忧郁的星期天》；在法国，甚至有家广播电台在节目中专门请灵学家来研讨这首歌的影响。

His fiction has caused not a few readers to see red.

他的小说犯了众怒。1。相当多的，不少的

A counter-terrorist strategy is a euphemism for withdrawal—which is what plenty of Westerners think should happen.

应对恐怖主义策略只不过是撤离的委婉说法，而相当多的西方人认为这很快就会成真。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。