相当于

It has already entered an equivalency agreement with nsf for its made with organic ingredients standard.

它已经进入了一个协议，美国国家科学基金会相当于其有机成分与标准。

In fact, marriage is equivalent to a disguised form of self-awareness to know their own strengths and weaknesses and to understand their own face opportunities and threats in order to attracting males in a short time.

征婚其实相当于一种变相的自我宣传，知道自身的优势和劣势，并且明白自身所面临的机会和威胁，才能够让异性在短时间内了解你并对你产生兴趣。

One thing you have to take into consideration is that each call to such functions is equivalent to creating the corresponding translation, rotation or scaling matrix and then multiply the current model view matrix with this matrix (and storing the result in the model view matrix).

有一件事你必须要考虑的是，每个这种函数调用相当于创建相应的平移，旋转或缩放矩阵，然后乘以目前的模式与此矩阵视图矩阵（并存储在模型视图矩阵的结果）。

H. Organization with its ownership structure and functions equivalent to Korea Investment Corporation name to be determined through the exchange of letters by the competent authorities of both parties

其所有权结构和职能相当于"韩国投资公司"的组织（名称待双方主管当局通过换函确定

G. Organization with its ownership structure and functions equivalent to Korea Investment Corporation name to be determined through the exchange of letters by the competent authorities of both parties

其所有权结构和职能相当于"韩国投资公司"的组织（名称待双方主管当局通过换函确定

Third, calls blinking: to lights that flicker to remind timely answer the phone, more convenient to use the elderly poor hearing, but also can get the smallest ring, played the role of anti-disturb, which is equivalent to mobile phone vibration functions.

三、来电闪烁：来电灯即闪烁，提醒及时接电话，更方便听力不好的老年人使用，也可以把铃声弄到最小，起到防打扰的作用，相当于手机的震动功能。

Three, call flashes: to lights that flicker to remind timely answer the phone, more convenient to use the elderly poor hearing, but also can get the smallest ring, played the role of anti-disturb, which is equivalent to mobile phone vibration functions.

三、来电闪烁：来电灯即闪烁，提醒及时接电话，更方便听力不好的老年人使用，也可以把铃声弄到最小，起到防打扰的作用，相当于手机的震动功能。

This is equivalent to 202,500 metric tons of zinc and 11,400 tons of nickel--about 41% of LME zinc stocks and 7% of nickel inventories.

如此大的量，似乎给基本金属期货带来一些压力。这相当于卖出20.25万吨锌和1.14万吨镍，分别为LME锌库存的41%和镍库存的7%。

NOTE: 1 Reward Point is equivalent to 1 US dollar.

注：1个奖励点数相当于1美元。

Reward Points for upgrading to Full Membership or cash payment: 1 Reward Point is equivalent to 1 US dollar.

奖励点数用来升级到完全会员，或兑换现金：1个奖励点数相当于1美元。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐