相当于

It simulates the circuit breaker with a zero impedance branch, and adopts the linear network characteristic and theory, variable structure and variable parameter analyses to transfer the short-circuit current flow in the bus-bar equality into each side of circuit breaker, and deduces the sequence component model and algorithm for calculating the short-circuit current of circuit breaker when the short-circuit fault occu...

该方法将断路器作为一条阻抗为零的支路来模拟，运用线性网络特性、定理及变结构与变参数的分析方法，将母线上短路时的短路电流等值转移到断路器两侧，导出了相当于在断路器两侧分别发生短路故障时，流过断路器的短路电流的序分量模型和算法。

Researchers disclosed that many Hollywood superstars such as Jennifer Lopez and Britney jean spears all take this capsule.the calory it comsumed amount to 80mins walk or 25mins jog.

据其研究人员透露，诸如詹妮弗，洛佩兹、和："小甜甜"布兰妮等好莱坞大明星都在服用这种胶囊，其所能燃烧的卡路里相当于步行80分钟或者慢跑25分钟。

A 12-pound Canada goose striking an aircraft going 150 mph at lift-off generates the force of a 1,000-pound weight dropped from a height of 10 feet, according to Bird Strike Committee USA.

根据美国鸟撞协会的估算，一只12磅的加拿大天鹅与以150英里/时的速度起降的飞机相撞能产生的力相当于一个1000磅的重物从10英尺的空中落下产生的撞击力。

He believes it would cancel out the warming caused by 44 billion tons of carbon emissions.

他认为这相当于减少了44000000000吨二氧化碳释放出的温室气体。

A unit of retina l illumination, equal to the amount of light that reaches the retina through 1 square millimeter of pupil area from a surface having a brightness of 1 candela per square meter.

光度视网膜亮度单位，相当于每平方米有一烛光亮度的表面，通过一平方毫米的瞳孔区域，到达视网膜的光线数量

Content of organic matter in the cane field was increased by 3.32 g/kg, amount to 0.42 g/kg and 1245 kg/ha increased yearly.

土壤有机质含量平均提高了3.32g/kg，折合每年提高0.42g/kg，相当于每年每公顷蔗地净递增土壤有机质含量1245kg。

The researchers delivered short electrical pulses to either the upper left canine tooth or the lower left canine tooth in the subjects.

Forster解释道：这些电流制造的疼痛感相当于牙齿咬住一块冰块带来的疼痛。

However, this is equivalent to limiting the Canton mortgage market 60% of purchasing power.

然而，这相当于限制了广东抵押贷款市场的60 ％的购买力。

Per capita income in the countryside is only $190 a year, about 40% of the urban average.

农村的年人均收入是190美元，只相当于城市水平的40%。

Its market capitalization is three times the size.

该公司的市值相当于其规模的三倍。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。