相当于

Equivalent distribution of ampere conductors, it can also be used

相当于分布安培导体，它也可以被用来

Deformation experiment of amphibole shows that ,under conditions of pressure that is similar to the depth at which crustal low velocity layer of the Qinghai Xizang plateau is buried (20 30 km), and temperature heated to 800℃and 1000℃,amphibolite undergoes plastic deformation and enters steady creep strain states.

在相当于青海—西藏高原地壳低速层埋藏深度（20 ～30 km）的压力条件下进行了角闪岩的变形实验。实验表明，当加热到800℃、1000 ℃时，角闪岩出现塑性变形，并进入稳定蠕动应变状态。

Using conventional garnetbiotitemuscoviteplagioclasequartz geothermobarometry, pT conditions were estimated to be 590610 ℃ and 0.951.14 GPa for the Huilongsi Formation, and 630650 ℃ and 0.650.89 GPa for the Zuolaozhuang Formation, in agreement with lower and upper amphibolite facies, respectively.

运用传统的石榴石黑云母白云母斜长石石英地质温压计估算回龙寺组的变质pT区间为590～610 ℃、095～114 GPa，左老庄组为630～650 ℃、065～089 GPa，分别相当于低角闪岩相和高角闪岩相。

Still another theory posits that the symbol was used as an abbreviation for amphora , a unit of measure corresponding to the amount of liquid contained in a vessel of the same name.

还有另一种理论断定，这个符号被用作一个缩写词， amphora 表示双耳洒罐，是一个相当于同名容器容纳的液体数量的度量单位。

Still another theory posits th at the symbol was used as an abbreviation for amphora, a unit of measure corresponding to the amount of liquid contained in a vessel of the same name.

还有另一种理论断定，这个符号被用作一个缩写词， amphora 表示双耳洒罐，是一个相当于同名容器容纳的液体数量的度量单位。

For 12 days and 12 nights (equivalent to 12 human years) they fought in the sky for the possession of this pot of amrita.

他们为争夺仙露壶在空中混战了整整12天12夜(相当于人间12年)。

Ancestral awakening, is 30% of that that 150%, or an additional 45% of the original, so...

先祖复苏，是150%的30%，或者说是相当于附加一个45%的原治疗。

Sum up as follows now. This group uses 1 clinical data ancon vein is pressed determine heart function of the patient 44, male 24, female 20; age 46 years old of ~79 year old, average 56 years old of; classification by function of new York heart, heart failure Ⅲ spends 6,Ⅱ spends 23,Ⅰ spends 15; right heart failure 31, complete heart failure heart disease of sex of source of 13; lung 14, hypertensive heart disease 8, coronary heart disease 5 (among them acute cardiac muscle straightens dead 2), outspread sex cardiac muscle is ill 7, rheumatism sex heart disease 4, hypertensive heart disease is amalgamative coronary heart disease 3, be short of disease of cardiac muscle of courage and uprightness 2, congenital heart disease 1. 2 detect 2.1 equipment treat the method dish 1, l measure press glass to be in charge of 1 (long 30cm, internal diameter 4mm), also can use measure a head to press a canal to replace, 10mL injector 1, 12500U heparin fluid 1. 2.2 operations patient is taken smooth lie, make be exhibited outside the upper arm show ° of 45 °~60 with trunk, and difficulty breathes like the patient in same horizontal; with right atrium, desirable lie partly, arm height is equivalent to the 2nd costal region.

现总结如下。1临床资料本组采用肘静脉压测定病人的心功能44例，男24例，女20例；年龄46岁~79岁，平均56岁；按纽约心功能分级，心力衰竭Ⅲ度6例，Ⅱ度23例，Ⅰ度15例；右心力衰竭31例，全心力衰竭13例；肺源性心脏病14例，高血压心脏病8例，冠心病5例(其中急性心肌梗死2例)，扩张性心肌病7例，风湿性心脏病4例，高血压心脏病合并冠心病3例，缺血性心肌病2例，先天性心脏病1例。2检测方法2.1设备治疗盘1个，L型测压玻璃管1个(长30cm，内径4mm)，也可以用测脑压管代替，10mL注射器1具，12500U肝素液1支。2.2操作病人取平卧位，使上臂外展和躯干呈45°~60°，且和右心房在同一水平面；如病人呼吸困难，可取半卧位，手臂高度相当于第2肋间。

King's English, like the Anglo-French of the Normans, is a class representation of

King's English 不能直译为"国王英语"，它是指标准英语，相当于汉语中的普

Words are not themselves a reality but only representation of it, and the King's English, like the Anglo-French of the Normans, is a class representation of reality.

单词本身并不是现实，只不过是用以表达现实的一种形式而已；像日尔曼人的盎格鲁法语一样，标准英语也是一个阶级用来表达现实的一种形式。 King's English不能直译为"国王英语"，它是指标准英语，相当于汉语中的"普通话"。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了