相当于

The price of a parking space downtown is almost equivalent to the outskirts of a housing price, it sounds very expensive.

价格的停车空间的市中心几乎相当于郊区的住房价格，这听起来非常昂贵。

It is estimated that to repair and inspection system security vulnerabilities will spend millions of dollars, almost equivalent to the cost of construction.

据估计，要修复系统和检查安全漏洞将花费数百万美元，几乎相当于系统的建设成本。

Almost on a scale equivalent to a medium-sized businesses web site.

规模差不多就相当于一个中型企业网站了。

Having a product that fails during usage is almost equivalent to losing a customer.

产品在使用过程中失效，可以说相当于失去了一位客户。

Sure, Morgan Stanley dividends will be equivalent to almost one-tenth of MUFG's earnings last year.

确实，摩根士丹利的股息几乎相当于三菱UFJ去年收益的十分之一。

The average cost of a single hospital admission is now almost equivalent to China's annual income per head

这相当于给刚刚发生正面碰撞事故的汽车安装安全带、气囊和防抱死制动系统。

But when converted to HD standard, it is almost equivalent to a quarter of HD specification, or better known as QHD with 960 X 540 resolutions.

但是，当转换为高清的标准，它几乎相当于一个季度的高清规格，或更好地称为秦皇岛与960 X 540的决议。

Heating oil at $23.15 per million Btu equivalent is almost double the price of gas.

取暖油价格相当于23.15美元每MMBtu，几乎是天然气价格的2倍。

This kind of net loves is equal to free to choose amate, certainly it surpasses the matchmaker to introduce, compared tothe matchmaker introduced two people are acquainted with one anothertime, has been short awkward and is strange.

此种网恋相当于自由恋爱，当然它优于媒人介绍，比媒人介绍二人相识的时候，少了一份尴尬和陌生。

A unit of electric current equal to one millionth of an ampere.

微克质量的一种单位，相当于一克的百万分之一

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了