相当

China's plan appears to be comparable in size.

中国的刺激方案规模似乎与此相当。

Your tuition should be comparable to that of regular universities, perhaps slightly less.

你的学费应该和正规学校的学费相当，或者更少。

It is therefore very important that the knowledge and skills of those employed should be comparable with the bench mark in the countries landscape architects are working.

因此，那些受雇的风景园林师的知识和技能应当和所服务国的标准相当，这一点是非常重要的。

The efficacy of sorafenib appears to be comparable with that observed in randomized controlled clinical trials.

索拉非尼的疗效显得与遵守随机控制临床实验相当。

Since your going to be confined for a long time, let us know if Nann needs anything.

因为你会被限定在相当长的时间，让我们知道，如果nann需要什么。

Despite Ord Mantell's attempts to be contemporary and on par with the Core Worlds, its pollution from use of fossil fuels has kept it quite barren.

尽管曼特尔兵站企图达到与核心世界平等和同时代的水平，然而由于使用化石燃料而造成的污染，使得它一直相当的贫瘠。

Much of Manchester United's success can be credited to their manager.

曼联的成功在相当程度上可以归功于他们的经理。

Ms Maathai seems to be rather disagreeable with the deeds of the government. The government recklessly spent the foreign aid, without using it for the well-being of the people.

看来马塔伊女士对政府的作为相当不满，政府肆意挥霍掉外国的援助，而不是用这些资金来造福民众。

Although these machines appear to be quite dissimilar and require a variety of analytical techniques ,the physical principles governing their behavior are quite similar ,and in fact these machines can often be explained from the same physical picture.

虽然这些机器似乎相当不同，需要各种分析技术，但指导他们行为的物理原则是非常相似的，事实上这些机器会经常被解释来自相同的物理图像。

Be absent from be accustomed to be applicable to be ashamed of be aware of be beneficial to be blind to be bound for/to be capable of be characteristic of be common to be compatible with be confident of be conscious of be consistent with be content with be contrary to be convenient to / for be crazy about/on be crazy for be critical of be dependent on / upon be distinct form be diverse from be doubtful about/of be due to be eager for/about/after be economical of be equivalent to be essential to/for be familiar to be familiar with be fit for / be fond of be foreign to be good at be generous with / in be grateful to sb.

for be guilty of be helpful to be identical to/with 经不起诱惑缺席，不在习惯于适应于，应用于对-----感到羞愧意识到，知道对----有利对-----视而不见准备到-----去的，一定有-----能力的，可----的特有的，表示----特性的共同的，共有的适合的，一致的确信，相信意识到与----一致，与----相符对----感到满意与----相反对-----方便对-----着迷，热衷于渴望对----表示谴责，对-----感到不满依赖，依靠与-----不同，有区别和----不一样怀疑由于，应归于，将做---渴求-----节俭，节约等于，相当于必不可少的，基本的为------所熟悉熟悉胜任----，适合-----喜欢陌生的，与------无关的擅长于慷慨，大方对-----表示感谢对------感到内疚，犯----的罪对----有帮助与-----相同知识改变命运，思路决定人生！

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了