相异的

There was also not any haploid metaphases (n=16 or 19) was detected in hybrids. However, about 1-2% metaphases observed in this study was allopolyploid. GISH proved that they was made up of haploid genomes of M. nobilis (n=16) and triploid genomes of C. farreri (n=57). GISH was also employed to detect different chromosome components and identify donor chromatin in hybrids between C. farreri♀×A.

但我们检测到了约1-2%异源多倍体的分裂相，GISH分析后发现这些分裂相是由单倍的华贵栉孔扇贝的染色体和多倍的栉孔扇贝染色体组成，比如论文中图示了一个异源四倍体的分裂相，它是由单倍的华贵栉孔扇贝的染色体(n=16)和三倍的栉孔扇贝染色体(3n=57)组成。

And in the right of our comprehension, these problems can be explained successfully, as a result to be all right on every relation, also more to be in accord with the original intention of dinnāga's Trairūpya.

关于名言外延之间的关系，因明用所遍关系、相属关系、别异关系、相违关系分别表述了形式逻辑的全同关系、包含关系、交叉关系和全异关系，分析的内容和深度并无二致。

The separation of optical isomers of 2, 2'-dihydroxy-1, 1'-binaphthyl and 2, 2'-diamino-1, 1'-binaphthyl was studied by reversed-phase high performance liquid chromatography on a chiral stationary phase consisting of-hydroxypropyl-β-cyclodextrin (Cyclobond Ⅰ 2000 SP)using methanol/water as the mobile phase. The effects of mobile phase ratio, flow rate and column temperature on separation of optical isomers of DHBN and DABN were investigated.

在S-羟丙基－β-环糊精手性柱(CyclobondⅠ2000 SP)上用反相高效液相色谱法研究了2，2'-二氨基－1，1'-联萘和2，2'-二羟基－1，1'-联萘光学异构体的分离，考察了流动相组成、流速以及柱温等对联二萘胺和联二萘酚光学异构体分离的影响。

Methods: In alkaline condition, reaction between amino acids and phenylisothiocyanate formed a derivant of phenylisothiocyanate-amino acid. For RP-HPLC, the Diamonsil C18 column 250 mm×4.6 mm,5 μm） and binary gradient elution were used. The mobile phase A was 0.1 mol/L sodium acetate solution-acetonitrile (93∶7） and the mobile phase B was acetonitrile-water（80∶20）. The detecting wavelength was 254 nm.

在碱性条件下，氨基酸与异硫氰酸苯酯反应，生成异硫氰酸苯–氨基酸的衍生物，采用 Diamonsil C18色谱柱（250 mm×4.6 mm，5 μm），用二元梯度洗脱方式，流动相A为0.1 mol/L乙酸钠–乙腈（93∶7），流动相B为乙腈–水（80∶20），检测波长254 nm。

The selective linear dimerization of isoprene to formate myrcene in a single phase catalyst solution prepared by mixing two metals, amine, solvent and a small content of isoprene was studied.

摘 要：研究了异戊二烯在两种金属催化作用下均相线性二聚生成月桂烯的影响因素，得到优惠工艺条件：反应温度 13℃，催化剂∶异戊二烯=0 。0 5∶1 0 ，胺∶异戊二烯=0 。0 7∶1.0。

In addition, a pre-column derivatization HPLC method was applied to the determination of Astragaloside Ⅳ; the flavonoids was determined by full-range HPLC scanning; a colorimetric method was developed for the determination of flavonoids and saponins. Hierarchical cluster analysis was performed on three constituents of different Radix Astragali species, and its result was compared with those of traditional phytoecological identification and the pharmacological quality assessment.

本研究以比色法测定了黄芪中总皂苷的含量，以柱前衍生化高效液相色谱法测定了黄芪中黄芪甲苷的含量；以比色法测定了黄芪中总黄酮成分的含量，以反相高效液相色谱法测定了黄芪中毛蕊异黄酮和毛蕊异黄酮苷的含量；以黄芪中的黄芪甲苷、毛蕊异黄酮和毛蕊异黄酮苷为主要特征对不同品种的黄芪进行了系统聚类分析，并将聚类结果与传统生药学鉴定和药理质量评价结果进行了比较。

By using isopropyl benzene as the internal standard material, using Agilent 1100 HPLC, using methanol-acetonitrile-water as mobile phase ,using three-component grade elution program, the components that contain benzene such as TALD,PT,4-CBA,TA,BA,PX and internal standard material isopropyl benzene in liquid phase product was analysed. Shimazu6A GC was used to analyse the solvent acetic acid and internal standard material isopropyl benzne in liquid phase.

以异丙苯为内标物，应用Agilent1100高效液相色谱仪，用甲醇－乙腈－水为流动相，采用三元梯度洗脱程序分析液相产物中的含苯环组分对甲基苯甲醛、对甲基苯甲酸、对羧基苯甲醛、对苯二甲酸、苯甲酸、对二甲苯和内标物异丙苯，应用Shimazu6A气相色谱仪分析液相中的溶剂醋酸和内标物异丙苯。

Firstly, headspace solid-phase microextraction was established to determine AITC by orthogonal design. Extraction temperature, stir speed, extraction time, and desorption time were set at 40℃, 900r/min, 30min, and 5min, respectively. Under these optimal conditions, volatile flavor compounds in mustard oil, wasabi, and 'Chongcai'leaf mustard product were identified by SPME/GC/MS. In these three samples, 6,12,17 constituents were identified respectively; Allyl isothiocyanate was the main flavor compound, which accounted for 73.45%, 64.25%, 32.74% of total volatile compounds, respectively. Carbon disulfide, a hydrolysis product of AITC, accounted for 14.37% 25.40%, 51.67% of total volatile compounds respectively. There were some other isothiocycannates, such as butane, 1-isothiocyanato-, isobutyl isothiocyanate, 1-benzene, 4-isothiocyanato-, benzene (2-isothiocyanatoethyl)-, etc.

首先采用正交实验设计优化固相微萃取技术的前处理条件，结果表明，以萃取温度40℃、搅拌速度900r／min、萃取时间30min、解吸时间5min为最佳条件；在此最优条件基础上，利用SPME／GC／MS联用技术分析芥末油、青芥辣、冲菜的挥发性风味成分，分别检出6、12、17种化合物，主要风味物质均为AITC，相对丰度分别为73.45％、64.25％、32.74％；AITC的水解产物二硫化碳的相对丰度分别为14.37％、25.40％、51.67％；还检测到了其它几种异硫氰酸酯，如异硫氰酸丁酯、异硫氰酸异丁酯、异硫氰酸丁烯酯、2-苯乙基异硫氰酸酯等。

In the contaminated lard sample, 6 organic compounds have been thus identified to be the raw materials or byproducts in the production of organic tin compounds. Based on the identified contaminants, it can be postulated that the chemical structure of the organic tin compound is dibutyltin-bis-(2-isooctyl thioacetate). The method is simple and precise, and has not been reported in the local literature.Keywords Organic tin compound, Lard, SPME－GC－MS

经过摸索研究，采用固相微萃取方法富集挥发性杂质，直接注入色谱中，经色谱分离，质谱测定，确定了杂质的结构，由杂质成分推断生产有机锡所用的原料，然后判断合成路线，最后确定有机锡的结构，从有毒猪油中鉴定出2－巯基醋酸异辛酯、双（2－醋酸异辛酯）二硫、双醋酸异辛酯硫醚等6种与有机锡有关的杂质，并与相应的有机锡工业品对照，发现工业品中也含有这些杂质，与其合成过程的原料及副产物相符，从而确定有机锡化合物为二硫代醋酸异辛酯二丁基锡。

A novel Ziegler-Natta type catalyst for the hydrogenation reaction of isooctene to isooctane was developed by investigated the effect of the solvent and the ratio of aluminium/nickel on the conversion,and the influence of process conditions on the hydrogenation reaction by Ziegler-Natta type catalyst was also studied.

探讨了在Ziegler-Natta型均相催化剂上进行异辛烯加氢反应时，催化剂中的溶剂和铝/镍质量比对反应转化率的影响，得到了优化的Ziegler-Natta型均相催化剂，并考察了工艺条件对异辛烯加氢反应的影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。