相应

So the legislative ideas must focus on the control of human behavior, but more important, the need for anti-desertification is to introduce the idea of coordination of human and land.

因此相应的立法理念、思路和重点就必须重在对于人的行为进行控制，需要治沙但更为重要的是在立法中引入人地协调的理念。

Then thedistribution of the students during the period is analyzed and thealgorithm is proposed according to the size of the total students sample.Finally based on the research above, a modified dynamic probabilitydistribution algorithm is proposed to meet the the real-time and equitydemand of the course-selection system. Compared with the knownalgorithms, this algorithm can put in practice real-time course-selection.At the same time the anticipator can select the course with the sameprobability.

本文首先对已有的选课算法进行了比较研究，随后对选课人数随时间的分布进行了分析，并进行相关算法研究，按照选课样本的大小提出了相应的算法；最后综合上述算法，提出了一种改进的基于概率动态分布的选课算法思想，使得整个选课过程中，实时性与概率动态分布有了很好的结合与体现，既实现了实时选课，又能后使得参选人尽可能的拥有相等的机会(即实现选课过程中的相对公平合理性)选中某个课堂。

Results indicated that the content of polyaniline had significant influence on the anticorrosive performance of the coatings.

结果表明：聚苯胺含量对涂层的防腐蚀性能有较大影响，当涂层中聚苯胺含量较低时，随着聚苯胺在涂层中质量分数的增加，涂层的防腐蚀性能相应提高；随涂层中聚苯胺质量分数的进一步增大，涂层的防腐蚀效果开始下降；涂层中聚苯胺含量为5.0%时具有最佳的防腐蚀性能。

The seasonal, interannual and interdecadal variations of the 100 hPa anticyclone and the easterly current are analyzed by using the NCEP/NCAR reanalysis data and comparison with that of the 100 hPa South Asian High .

利用NCEP/NCAR再分析资料，分析了中低纬地区100 hPa高压环流和东风气流的季节、年际和年代际变化，并与南亚高压的相应变化进行对比分析。

The lower-level (850 hPa) ISO pattern is char-acterized by an anticyclonic circulation over the area south of the Changjiang River, the South China Sea, and the Western Pacific, and a cyclonic circulation from the area north of the Changjiang River to Japan.

对逐年夏季的分析表明，无论当年东亚夏季风强与否，在所划分的几个东亚季风区所有涝的年份里，太平洋同一纬带上大气ISO向西传播都明显较强，而在这些区域绝大多数旱的年份里，相应的ISO向西传播明显较弱。

The antifriction property of composite coatings prepared by three different stirring processes has been researched.

在制备过程中采用三种不同的搅拌工艺，并对相应镀层的减摩性能进行比较。

It has been discussed that the value of improvement factor of part compressive strength, design value of compressive strength in part compressive strength calculation of masonry structure and the antiknock bearing capacity proven of the reinforced brick masonry;and some corresponding suggestions are presented.

就砌体结构局部受压计算中局部抗压强度提高系数、抗压强度设计值的取值及配筋砖砌体构件的截面抗震承载力验算等问题进行了分析，并提出了相应的建议，可供设计时参考。

Chapter 6 is about the antimonopoly law of our country and provides some suggestions.

第六章是关于我国反垄断法。指出在反垄断法上克服法律不确定性的特点及不足，并提出了相应的立法建议。

Accordingly, the polymorph of antimony white is determined by the growth units in solution.

相应地，湿法锑白的晶型结构由液相中的可溶性生长基元结构决定。

The magnetocurrents in both antiparallel configurations of triple-barrier system are much higher than that in double-barrier structure.

因此，对于多层铁磁RTD，可通过改变磁化方向来达到调节磁电流的目的，相应地增加了调节磁电流大小的可控参数。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。