相对论的

The article gives a brief introduction on language relativism raised and developed by Boas, Sapir and Whorf, which is followed by a more detailed explanation of its criticism, functional relativism, advocated by ethnographer Gumperz, socialinguist Bernstein, and Hall.

文章作者随后简单列举了西方主要语言与东亚主要语言在应用上的差异，以此展示功能相对论的相关研究课题与成果。

In an analysis of the process in which Einstein established general relativity it is found that gravitational force is a fundamental problem in nature and even the whole universe.

对爱因斯坦建立广义相对论的过程进行了分析，引力问题是自然界乃至整个宇宙世界的一个基本问题。

The WEP states bodies of different structure and compositions have the same ratio of gravitational mass to the inertial mass in uniform gravitational field.

弱等效原理是爱因斯坦广义相对论的基本假设之一，它指出"在均匀引力场中，不同组份物体的惯性质量和引力质量之比相等"。

Through the Lorentz transformation to amend defects and testing, making the inference results of special relativity and classical electromagnetic theory to fit.

通过对洛仑兹变换存在的缺陷进行修正和检验，使得狭义相对论的推论结果与经典电磁理论达到吻合。

Geodesic, which was initially proposed by Bernoulli and ever demonstrated by Gauss, is as a foundational concept in the modern differential geometry and has been used as one of the foundations of all the general relativity. However, it implicates lots of logic paradoxes.

作为构造整个"广义相对论"的形式基础之一，现代微分几何中由Bernoulli最初提出并经过Gauss论证的"测地线"概念隐含大量逻辑悖论。

E.g. I The principle of relativity can be translated into simpler terms.

相对论的原理可以用较为简单的措词加以说明。

Socio-cultural/historicism: A relativist perspective that emphasizes relations and processes between the individual and society.

一种相对论的看法，它强调个人和社会之间的关系和过程。

It lead theory situation is difficult that it will cause the theory of relativity is hard to understand.

它导致理论形势是困难的，它将只能造成相对论的理论是难于理解。

He was explaining to his audience the basic ideas of the Theory of Relativity.

和正在向他的听众解释相对论的基本概念。

All problems concentrated around this question immediately bring us to the starting-point of the relativity theory.

与这个问题有关的一切问题，立刻把我们带到相对论的出发点。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失