相对论的

Try the educative tutorial scripts, the optional relativistic effects of travel, the truly 'stereo 3D' color anaglyph mode, and many more interesting features.

尝试教育补习社的剧本，任择相对论效应的旅行，真正的'三维立体'颜色anaglyph模式，还有更多有趣的功能。

There was an anti-Semitic reaction both to the publicity he got and to the abstract and seemingly heretical nature of relativity theory.

对于他所获得的知名度以及那个抽象的看起来似乎是异端性的相对论都有反犹太的成分。

In the twentieth century some have viewed existentialist ethics, situation ethics, and moral relativism as forms of antinomianism because these either reject or diminish the normative force of moral law.

在二十世纪里，有的看存在伦理，道德的情况，和道义上的相对论作为形式的antinomianism ，因为这些要么拒绝或削弱规范力的道德律。

The two revolutionary theories of relativity and quantum overthrew the absolute concept of time-space and static substance of classical physics, and question of time ultimate challenged the intellectual ideal ever held by mankind beyond the memory of men.

相对论和量子力学两大革命性理论推翻了经典物理学绝对时空观与静态物质观的基本预设，而时间终结问题的提出，是对人类有始以来曾经拥有的精神理想的重大挑战。

It is true to like a glance momentarily clearheadedly: Assemble to break up do not have frequently, life and death sometimes, however, select definite attitude after all, a kind of optimistic fantasy, perhaps, share degree remaining years finally, it is still us.

一切都得遵循感情生活相对论------温柔和暖，来自寒冷中的颤抖，看到荒芜，才会珍惜手头一点点丰盈。短暂地，清醒地看上一眼真实：聚散无常，生死有时，可是到底选择肯定的态度，一种乐观的幻想，也许，最后共度余生的，还是我们。

According to Lorentz transformation,the relativistic covariant of electromagnetic field tensor and 4-dimension forces,and the relativistic invariance of electric charge,it can be directly proved that a moving magnetic monopole will be acted- by a magnetic Lorentz force ,and that the magnetic Lorentz force has the same accuracy as the Coulomb low.

概述了磁单极概念的历史发展，从洛伦兹变换出发，利用电磁场张量和四维力的协变性以及电荷相对论不变，直接证明了运动磁单极受磁洛伦兹力，建议了一个磁洛伦兹力的验证方案，并用磁洛伦兹力公式导出狄拉克电荷量子化条件。证明了磁洛伦兹力公式具有与库仑定律相同的精确度

The fine structure Hamiltonian for Hydrogen-like atoms is derived using the nonrelativistic approximation of the Dirac equation for one electron moving in the Coulomb field.

从Coulomb场中运动的电子的Dirac方程出发，取其非相对论极限导出了类氢离子的精细结构哈密顿的表达式。

In fact, in general relativity one dispenses altogether with talk of gravitational 'forces' as such, and simply thinks in terms of curvature .

实际上，在广义的相对论里，一个分力和其它所谓的重力此类的东西，简单认为是弯曲的形式。

In this paper,theoretical analyses about the origin of mass and matter wave are made by researching on the quantum dynamics of an elementary particle,and the internal connections between the relativity and matter wave are revealed also.

通过对基本粒子量子动力学的研究，对物质波和质量的起源等问题作了相应的理论分析，同时进一步揭示了相对论和物质波之间的内在联系。

First, based on the factorization theorem for lepton-induced hard diffractive scat-tering and the factorization framework of the nonrelativistic Quantum Chromodynamics for quarkonia production, We present a study of J/〓+jet diffractive productionin the direct photon processes at DESY HERA.

首先，基于轻子引起的inclusive硬衍射散射的因子化定理和重夸克偶素产生的非相对论QCD因子化框架，我们研究了DESY HERA对撞机上J／〓+jet的衍射直接光产生。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失