相对论的

A centry ago, Einstein published seccesively 5 theses on respectively quantum theory, special theory of relativity, brownian movement,etc, creating miracle in the field of pgysics and gave physics a brand new look.

一百年前，26岁的爱因斯坦相继发表了有关量子理论、狭义相对论和布朗运动等5篇论文，创造了物理学的奇迹，从根本上刷新了物理学的面貌。

It would be interesting to consider some instance of a change in classical mechanics introduced by the relativity theory.

考察一下相对论引起经典力学中改变的一些例子是很重要的，这也许能使我们得到某些可用实验证明或推翻的结论。

So far we've been talking about special relativity, which applies to objects moving at constant speed.

但迄今为止，我们谈论的一直是狭义相对论，这种理论适用于在速度不变的情况下移动的物体。

This paradox led to Einstein's special theory of RELATIVITY, a cosmological theory of major significance.

这自相矛盾的论点导致了爱因斯坦的特殊相对论、主要意义的宇宙哲学理论产生。

Like the fundamental laws of relativity or quantum mechanics, these psychophysical laws will not be deducible from more basic principles, but instead will be taken as primitive.

就如相对论或量子力学的基础规律，这些心理物理学规律不会从更基础的原理推理得到，而是作为最初的。

Because the two events occurring in the same position in frame S , we use the formula of time dilation

在相对论中，同时性的概念不再是绝对的了，它与观察者的运动状态有关。

It is this very deduction which makes the generally accepted prediction regarding the " clock paradox " unacceptable to Dingle, but which has led both Ives and Builder to consider interpretations of special relativity in which an ether plays an important role, at least from the philosophical point of view.

正是这种非常扣除使得普遍预测的"时钟悖论"不可接受dingle，但已导致双方艾夫斯和建设者考虑诠释狭义相对论一个以太起着重要的作用，至少从哲学的角度来看。

Spin-orbit coupling is a kind of relativistic effects, which are basic matter foratom and molecular physics. There is significant important in computing spin-orbitcoupling for comprehending and understanding photochemistry reaction,photosynthesis, activity for photobiology of druggery, and noctilucence and so on.

自旋-轨道耦合作用作为一种相对论效应，是原子分子物理学中的基本问题，研究它对我们正确理解和认识光化学反应、光合作用、药物的光生物学的活跃性和生物发光等过程至关重要。

As time went on , Einstein's theory proved to be correct.

随着时间的推移，爱因斯坦的相对论证明是正确的。

Einstein's theory of relativity provided entirely new ideas for the concepts of time and space.

爱因斯坦的相对论提供了全新的思路，时间和空间的概念。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失