相对论的

The third, the special theory of relativity, said that there was no such thing as absolute time or space.

第三页，狭义相对论，即表明根本没有绝对的时间和空间。

There is now a standard model in which an afterglow is thought to originate from a relativistic blast wave.

现在余辉已经建立起一个标准模型，它认为余辉来自于相对论冲击波的辐射。

The effects of relativity on a lot of subjects in astrometry have been discussed and applied in reduction of data.

天体测量学许多问题中的相对论效应已被许多人讨论过并在资料处理中应用。

In particular the application of general relativity to study astrophysics and cosmology, physics has become a popular front.

特别是应用广义相对论来研究天体物理和宇宙学，已成为物理学中的一个热门前沿。

Next we discuss the application of the RMF theory for the spherical and the axially symmetric deformed nuclei.

接下来讨论了相对论平均场理论分别对球形核和轴对称形变核的描述和应用。

Now, however, the treeship was traveling far below relativistic velocities and its branches should be crowded with gawking passengers.

然而，现在，巨树之舰正以远低于相对论速度移动着，它的树枝中应该挤满了乘客才对啊。

In this work, a distorted-wave Born exchange approximation method within fully relativistic frame is presented.

本文给出了在全相对论框架下利用扭曲波波恩交换近似计算细致能级电离截面的方法。

Meanwhile the relativistic effect has also been considered, the result shows that it's different from the relativistic self-focusing of long laser pulse.

结果表明，相对论效应的计入虽然增加了体系的非线性度，但与长脉冲激光中的相对论自聚焦效应不一样的是，它减弱了非线性效应对自聚焦的影响。

According to density of particle numbers and energy of perfect quantum gas ,by strict theoretical calculation ,the energy of non relativity and relativity about perfect quantum gas under high temperature and low density is given.

根据理想量子气体的粒子数和能量的密度，通过严格的理论推算，给出理想量子气体在高温低密度条件下非相对论和极端相对论能量；再由巨正则系综中能量和压强相对涨落的公式，采用合理的近似方法，给出巨正则系综能量和压强相对涨落的严格解，并将其与正则系综对比，完备地展示两种系综在强度量的涨落方面热力学的等价性和个性差

Without referral to an ether, this physical interpretation of relativistic effects was shared by Kennedy and Thorndike in 1932 as they concluded that the interferometer's arm contracts and also the frequency of its light source "very nearly" varies in the way required by relativity.

未经转诊到乙醚，这种物理解释相对论效应是共同的肯尼迪和thorndike1932年，他们的结论是，干涉仪的臂合同，并频密的光源&非常接近&不同的方式，所需的相对论。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失