相对地

The knob signals were very strong and clear only for the hybridization of Tripsacum dactyloides (2n=72) with genus Zea instead of Coix lacryma-jobi (2n=20) with them.

这在一定的程度上反映，供试的三个属中，玉蜀黍属和摩擦禾属亲缘关系更为相近，而与慧该属的关系相对地远些。

Comparably to say, only a little bit messages are contained in circumstance.

相对地讲，只有少量的信息蕴涵在隐性的环境之中。

Results. Semiquantitative assessment of histologic changes indicated that 4-week-old rabbit was equivalent to fetus to 2-year-old human and 160-week-old rabbit was equivalent to 11- to 30-year-old human, particularly 11- to 16-year-old, which corresponds to transition period from notochordal to fibrocartilaginous NP.

结果：组织学改变上的半定量测定显示，4个月的兔子相当于2岁的孩子，160个月大的兔子相当于11到30岁大的成人，尤其相当于11到16个月大，相对地，这段时间正好是脊索向纤维软骨NP转换的时期。

Results. Semiquantitatie assessment of histologic changes indicated that 4-week-old rabbit was equialent to fetus to 2-year-old human and 160-week-old rabbit was equialent to 11- to 30-year-old human, particularly 11- to 16-year-old, which corresponds to transition period from notochordal to fibrocartilaginous NP.

结果：组织学改变上的半定量测定显示，4个月的兔子相当于2岁的孩子，160个月大的兔子相当于11到30岁大的**，尤其相当于11到16个月大，相对地，这段时间正好是脊索向纤维软骨NP转换的时期。

Results. Satisfaction with gien information/care were reported by 46% and 82%, respectiely.

结果：相对地，病人对术前信息的满意度为46％，而对术中护理的满意度则为82％。

However, the water quality simulation results by CE-QUAL-W2 model revealed that the hydrologically induced density currents in winter together with the external loads of P were the main cause of the surface water quality deterioration, even though the bottom water carrying abundant P internal loads might be lifted to the middle layer by the water momentum force by the density current.

然而以CE-QUAL-W2二维水理水质模式模拟结果，翡翠水库年初表水总磷浓度突增主要是受到冬季冷水密度流造成的水体抬升及前一年停留在中层水之磷外部负荷联合贡献结果，相对地磷内部负荷虽可被抬升至中层水处，对表水的贡献有限。

However, the water quality simulation results by CE-QUAL-W2 model revealed that the hydrologically induced density currents in winter together with the external loads of P were the main cause of the surface water quality deterioration, even though the bottom water carrying abundant P internal loads might be lifted to the middle layer by the water momentum force by the density current.

模拟之底泥溶解总磷负荷和溶解总磷外部负荷相当。然而以CE-QUAL-W2二维水理水质模式模拟结果，翡翠水库年初表水总磷浓度突增主要是受到冬季冷水密度流造成的水体抬升及前一年停留在中层水之磷外部负荷联合贡献结果，相对地磷内部负荷虽可被抬升至中层水处，对表水的贡献有限。

Except for the relatively rare instances where a statute is rendered innocuous by nonenforcement, the legislative will is " frozen" until the law is changed.

除了那相对地一个法令被非厉行提出无害的稀罕例证以外，立法的意志是冻结的，直到法律被改变。

However, women still had not replaced men in the mission of glorifying the family. The mother was still a sacrificer and tender caregiver of the family while the image of father was a strong, tough man.

然而女性仍未取代男性，挑起光耀门楣的使命，而母亲形象则仍是为家庭悉心奉献、温情的身心照护者，相对地，父亲形象则为坚强、不感伤。

When a person learns something new, certain synapses are strengthened relative to others.

当一个人学到新知识的时候一部分特定的突触相对地被增强了。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。