相对地

With the purpose of obtaining the ferroelectric cathode material with large emission current density, the preparation conditions of PZT series ceramic were studied.

通过掺杂改性和改进预烧条件等手段，有效地改善了材料的性能参数，制备出相对介电常数大于3 000的弛豫相铁电陶瓷和压电常数大于500×10-12C/N的铁电相铁电陶瓷。

The crown surface area was decreased with stand density and the relationship between crown volume and stand density was not significant.

林分树冠表面积和树冠体积预估模型的检验结果表明，两个模型的平均相对误差都在 8％之内，预估精度均大于91％，说明所建模型可以很好地预估樟子松人工林不同林分条件下的林木树冠表面积和树冠体积。

They cut their headline refi rate by a quarter point to 1 per cent, refused to rule out cutting further while suggesting that the current rate was growing appropriately, and announced plans to buy covered bonds – but only in the relatively small amount of $60bn.

欧洲央行将基准再融资利率下调25个百分点，达到1%，并拒绝否认继续下调的可能性，但同时又暗示当前利率正适当地上升，并宣布计划购买抵押债券，但仅仅只为$60亿总额(计划购买受保债券——但规模相对较小，仅为600亿美元)。

On the base of analyzing the main factor to the erroralarming in LPMS,the alarming theory in view of wavelet's RMS was established by choosing minor scale of relative noise as alarming datum point,and the base noise which affect alarm was checked effectively.

在分析LPMS中产生误报主要原因的基础上，结合小波时频域分析特点，提出了基于小波均方值报警理论，并以秦山核电站一号机组为例，选择相对噪声较小的尺度作为报警基准，能有效地抑制背景噪声对报警的影响。

It mainly contains the following things. At first, I bring for the way of anchoring two cementing slabs next to by using dog irons made of iron bars and then cover the surface of the road using bituminous concrete. After analyzing the feasibility of this method by using the famous and popular use soft ware ASYS, the results show the magnitude of the temperature stresses on the limited mat coat of the road has nothing to do with the length of the concrete slabs after covering it with bituminous concrete. Meanwhile, the relative horizontal shifting, the flexural-tensile strain, and the vertical shearing stress of the slabs next to it becomes the least after anchoring them with dog irons made of iron. Therefore it proves that it really works to use this method to prevent and slow down the speed of the reflection cracks in the bituminous concrete skin coat over the old road.

首先，提出采用钢筋马钉锚固相邻水泥混凝土板后再进行沥青混凝土罩面的新方法；采用国际著名的通用有限元软件ANSYS对其可行性进行了分析，结果表明在有限尺寸的板上进行沥青混凝土罩面后，罩面结构的温度应力的大小与板的长度几乎没有关系，同时采用钢筋马钉锚固相邻旧水泥混凝土板后，可以明显地减小相邻板的相对水平位移、接缝处罩面层底部的弯拉应变和垂直剪应变，从而表明该法对防止或减缓旧水泥混凝土路面上沥青混凝土罩面层的反射裂缝是确实可行的。

Generally alluses the drilling machine jig in the volume production, the drillingmachine jig calls 钻模, through drills the set of guidance cuttingtool to carry on the processing to be possible accurately to determinebetween the cutting tool and the work piece relative position, is钻模main characteristic.

在批量生产中一般都采用钻床夹具，钻床夹具又称钻模，通过钻套引导刀具进行加工可准确地确定刀具与工件之间的相对位置，是钻模的主要特点。

You and I silently contrast, the late autumn wind, which had hurried from the ear, an autumn leaf glide silently to your tip of brow, from the air swirling down, stroking with your feet bare.

你我默默相对，晚秋的冷风，从耳旁匆匆而过，一枚秋叶无声地滑过你的眉梢，从空中飞旋而下，轻抚着你的脚裸。

Some problem like the unilateral education idea and the education accepters' consciousness error are increasingly outstanding and have heavily impeded the development of Chinese art education.

教育理念的相对片面、教育受众群体的意识误差等问题日益突显，已严重地阻碍了中国艺术教育的发展。

It is very urgent to study the hazards of adjuvants and promote the management in China for few information were available.

由于我国在农药助剂方面的安全性研究还很少，管理水平也相对落后，因此呼吁科研工作者和政府部门正确评价农药助剂，规范其应用，更好地保护环境、保障农产品安全。

Affricates are consonants that are formed by stopping the flow of air somewhere in the vocal apparatus, and then releasing the air relatively slowly so that a friction-sound is produced, such as

破擦音的形成如爆破音，发塞擦音时，首先将气流阻挡在发音器官中，但是要相对缓慢地释放气流以便摩擦成音。英语中一共有6个塞擦音，它们是

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！