相对地

The sound segments are grouped into consonants and vowels.there are several basic ways in which articulation can be accomplished:the articulators may close off the oral tract for an instant or a relatively long period;they may narrow the space considerably;or they may simply modify the shape of the tract by approaching each other.manners of articulation:stop,fricative,approximant,lateral.other consonantal articulations include TRILL,TAP or FLAP and AFFRICATE.consonants may be produced at practically any place between the lip and the vocal folds.eleven places of articulation are distinguished on the IPA chart.

音段可以分成辅音和元音两类。有这么几种发音的方法：发音器官暂时或相对长时间地关闭口腔通道；发音器官空间缩小；或者，发音器官互相贴近形成不同形状的通道。发音方法：塞音，擦音，通音，边音。其他的辅音发音方法包括颤音，触音或闪音，塞擦音。辅音几乎可以产生于唇和声带之间的任何部位，国际音标表区别了其中11个发音部位。发音部位：双唇音，唇齿音，齿音，齿龈音，后齿龈音，卷舌音，腭音，软腭音，小舌音，咽音，声门音。

The paper studies on the method of traffic volume alteration fitted for Hebei provincial highway network ,carries on the modeling of the selection of flux observation point in OD back-stepping technique by the upper limit of maximum possible relative errors and the minimization of constrained domain,improves the precision of traffic volume alteration.

为研究适合于河北省公路网络的交通量更新方法，利用最大可能相对误差上限和约束域最小化对OD反推技术中的流量观测点选取进行建模，可提高交通量更新的精度，相关研究成果改善了河北省交通量预测模型，能很好地运用于河北省公路交通规划、管理和决策。

In order to mine the structure difference of the chinese and english characters,the gradient information of the pixel based horizontal and vertical stroke vector,gradient orientation correlogram and the relative gray information of the location correlation pixels based census transform histogram are used,they can be robust to illumination,noise and resolution and so on,and can be applied to camera-based images.

为了能够很好地挖掘中英文字符之间的结构差异，提出采用基于象素梯度信息的水平垂直笔画向量和梯度方向相关图，以及基于位置相关象素的相对灰度信息的Census变换直方图，它们对光照、噪声以及分辨率等都具有良好的鲁棒性，可以应用于基于相机的图像。

The corresponding countermovement is not so clearly defined, however, since the third wave has reverberated far beyond itsWestern center and become worldwide in its effect.

但是，由于这波浪潮不仅只激荡于西方的中心，还在世界范围内产生影响，我们很难清楚地定义与之相对应的反运动。

To deepen acetabulum,we turned over the external ilium lamina as a hinging graft coving on the femoral head when performing iliumotomy.At the iliumotomy,a dissociate cancellous bone was wadged on the plasted acetabulum for stabilizing it.

病例的手术治疗改进为了更好地解决小儿先天性髋关节脱位的髋臼狭窄，股骨头相对大的臼，头包容；为防止术后并发再脱位；减少股骨头缺血坏死；增加术后髋关节的稳定等问题。

Crown gear coupling can compensate the radial and axial displacement and angular displacement between axes.

具有补偿轴线间相对径向位移、轴向位移和角位移的能力，并且结构紧凑，传递运动准确、可靠，能有效地避免齿的尖角应力集中，具有较大的承载能力。

Crown gear coupling can compensate the radial and axial displacement and angular displacement between axes. Its structure is compact. It can transmit motion reliably and accurately and avoid the stress concentration in sharp corner of teeth. So this coupling's carrying power is large.

具有补偿轴线间相对径向位移、轴向位移和角位移的能力，并且结构紧凑，传递运动准确、可靠，能有效地避免齿的尖角应力集中，具有较大的承载能力。

It can be calculated using the relative intensity of X_ray diffraction on the ｛111｝ and ｛220｝ crystal planes of β_SiC crystals.

采用β-SiC晶须的｛111｝和｛220｝两晶面族的X射线衍射线的相对强度来定量地计算晶须定向度。

If, relative to isoflurane, cyclopropane minimally increases GABA-induced chloride currents at any GABAA receptor subtype, the present data for MAC are consistent with the notion that GABAA receptors do not mediate the immobility produced by inhaled anesthetics.

如果，相对於异氟烷而言，环丙烷在任何γ-氨基丁酸 A 受体的亚体上都是极微弱地增加γ-氨基丁酸介导氯电子流的作用，那麼现在关於 MAC 的资料就和γ-氨基丁酸 A 受体不是吸入性麻醉药产生的抑制作用的介导者这一概念一致。

If America is relatively unperturbed by the Russian-Chinese dalliance , that may be because it sees it as fragile.

假使美国能够相对泰然自若地看待俄中亲密关系，那可能是因为美国认为这种关系是脆弱的。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！