相声

Hou was also vice chairman of the Chinese Quyi Artists Association. Quyi refers to folk vocal art forms such as ballad singing, story-telling, comic dialogue, clapper talk and crosstalk.

霍耀文还是中国曲艺协会的副主席，曲艺是一种民间的艺术，例如吟唱，讲故事，趣味的对话以及相声。

Quyi refers to folk vocal art forms such as ballad singing, story-telling, comic dialogue, clapper talk and crosstalk.

其曲艺是指包括民谣、故事、小品、快板以及相声之类的有声艺术形式。

Quyi refers to folk vocal art forms such as ballad singing, story-telling, comic dialogue, clapper talk and crosstalk.

曲艺是一种民间艺术形式，包括民歌对唱、评书、快板和相声。

Quyi refers to folk vocal art forms such as ballad singing, story-telling, comic dialogue, clapper talk and crosstalk.

曲艺指的是名间说唱艺术比如弹唱艺术，说故事，滑稽戏表演，绕口令，相声。

Suoci is a graduate from the Shanghai Theater Academy. Now he is a famous ballad writer in Tibet.

他写出西藏第一部藏语话剧《斯几比几》，创作了许多脍炙人口的藏语相声和歌曲。

" At the other extreme, where in many regional styles the performers simply sit, is the genre known as quyi , a general term covering popular folk art forms such as ballad singing, story-telling, comic dialogue s/cross-talk, clapper talks, songs with actions."

与此相反，许多地方戏曲中的演员是坐着的，这便是所谓的曲艺，一种包含弹词、说书、相声、金钱板、表演唱在内的艺术。

" At the other extreme, where in many regional styles the performers simply sit, is the genre known as quyi , a general term covering popular folk art forms such as ballad singing, story-telling, comic dialogues/cross-talk, clapper talks, songs with actions."

与此相反，许多地方戏曲中的演员是坐着的，这便是所谓的曲艺，一种包含弹词、说书、相声、金钱板、表演唱在内的艺术。

Crosstalk performers tend to be somewhat more formal and "stagey" in their delivery than their American counterparts.

相较棟篤笑相声演员在表演过程中显得更加正式甚至有些&做作&。

Let mediocre performers do their TV skits, until one day nobody bothers to watch them.

让那些平庸的相声演员占据春晚吧，直到有一天再也没人想看春晚。

And dancing to opera, magic and the highly-anticipated cross talk and short sketches.

杂技表演只有一个，其他32个节目包括唱歌、跳舞和歌剧、魔术以及呼声很高的相声和小品。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。