相同

Our results indicate that though Paragonimus skrjabini and Clonorchis sinensis were independent species, similar genes exist because of their close genetic relation. It should be further investigated whether these similar genes express common antigens resulting in cross-reaction in serodiagnosis.

RAPD结果显示斯氏肺吸虫和华支睾吸虫为2种独立的吸虫虫种，由于遗传的亲缘关系存在相同的基因，这些相同基因是否表达共同的抗原组分，并导致血清学诊断的交叉反应尚待进一步研究。

The lower sieve plate has the same or differnt sieve pore sizes.

所述的下筛分板是漏孔尺寸相同的筛分板或是漏孔尺寸不相同的筛分板。

Suppose that, instead of a single slit, or two slits side by side as in Young's experiment, we have a very large number of parallel slits, all of the same width and spaced at regular intervals.

设想我们用非常多的平行狭缝像杨氏实验的双缝一样那样替代单缝，这些缝以相同的缝宽和相同的间隔排列。

The snub-nosed, black, hairy face of Vaska Denisov, and his little, battered figure, and the sinewy, short-fingered hand in which he held the hilt of his naked sword―his whole figure was just as it always was, especially in the evening after he had drunk a couple of bottles.

翘鼻孔的黑头发的瓦西卡杰尼索夫的面孔、他那矮小而结实的身体、握着出鞘的马刀刀柄的青筋赤露的手，与其平日的样子完全相同，尤其是与黄昏前喝完两瓶烧酒之后的样子相同。

Several profile suction pipes with different double slots are developed and applied to spin cotton yarns of same fineness. Though comparing the structure and performance of this cotton yarn with that of yarns by the compact spinning or the Siro spinning, the advantages of compact Siro spinning are further indicated.

用自行研制的具有不同吸风双槽的紧密赛络纺吸风管分别纺制相同线密度的棉纱，并与相同工艺条件下的紧密纺和赛络纺纱线就纱线结构与性能进行比较分析，进一步说明紧密赛络纺纱工艺的优越性。

"While preious research has demonstrated that arious types of stem cells can turn into cells that express the proteins consistent with smooth muscle, this is the first study that shows that the cells we generated hae the same functional properties as smooth muscle, as well as express the same proteins," said Jeffrey Ross, Ph.D., research associate at the Stem Cell Institute.

"以前的研究已经证实多种不同类型的干细胞可以被转化成表达与平滑肌细胞相同蛋白的细胞，这个实验首次显示，我们得到的细胞由于平滑肌相同的特性，表达一样的蛋白，"干细胞研究所的研究员Jeffrey Ross博士说。

In stereoisomerism, substances with the same atoms are bonded in the same ways but differ in their three-dimensional configurations.

第二种类型是立体同分异构体，具有相同原子的物质以相同的键合方式结合，但它们的三维构型不同。

In stereoisomerism, substances with the same atoms are bonded in the same ways but differ in their three-dimensional configuration s.

第二种类型是立体同分异构体，具有相同原子的物质以相同的键合方式结合，但它们的三维构型不同。

In stereoisomerism, substances with the same atom s are bonded in the same ways but differ in their three-dimensional configurations.

第二种类型是立体同分异构体，具有相同原子的物质以相同的键合方式结合，但它们的三维构型不同。

The task of players in a warehouse controlled a stevedore who will be the same as the N box pushed to the same N as a destination.

玩家的任务是在一个仓库中操纵一个搬运工人，将N个相同的箱子推到N个相同的目的地。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。