相反方向

In gravid patients, the largest cervical cup from a disassembled KOH colpotomizer is used to laparoscopically delineate the vaginal fornices and atraumatically manipulate the cervix and lower uterine segment by using two ring forceps secured opposite one another to the outer ring.

在妊娠患者中，从拆开的 KOH 阴道切开器中选取最大的子宫颈杯，在腹腔镜手术中使用这种子宫颈杯描绘出阴道穹隆的形状，并使用两叶卵圆钳相互向相反方向抵住外侧，以保证在子宫颈和子宫下段操作中不发生损伤。

Already Mila observes this in many ascending indigos that live in the islands or have crossed the path of SSOA; many simply do not desire to work like their parents; and the reality is that their parents worked in many cases far too hard and paid too many taxes; and now there is a debt in the opposite direction.

Mila已在生活在夏威夷群岛上的许多提升靛蓝孩童或者那些与SSOA相聚的人们身上观察到这一情况。许多人只是并不希望象他们父辈那样工作；而事实就是，他们的父辈许多都在过于劳累的情况下工作并上缴了过多的税赋。于是现在有了相反方向的债务。

Already Mila observes this in many ascending indigos that live in the islands or have crossed the path of SSOA; many simply do not desire to work like their parents; and the reality is that their parents worked in many cases far too hard and paid too many taxes; and now there is a debt in the opposite direction.

许多人只是并不希望象他们父辈那样工作；而事实就是，他们的父辈许多都在过于劳累的情况下工作并上缴了过多的税赋。于是现在有了相反方向的债务。

The first time, he is assigned to follow a woman who, noticing hsi insistence, thinks he is trying to pick her up and points him out to a policeman. Antoine, without even trying to clear up the misunderstanding, scurries off in the opposite direction.

第一次他被派去跟踪一个女人，但那个女人注意到他的跟踪，她以为他想抓她所以向警方举报了，安托万甚至都没有澄清误会就往相反方向跑了。

When a policeman strolls down the ramp, though, she and the other vendors bolt the opposite way.

当警察沿着桥栏，巡逻上来时，她和其他一些小贩沿着相反方向一哄而逃。

The discs whirred in opposite directions some 26 times a second.

铁盘以每秒26周的速度向相反方向旋转。

A support member is connected to the one-sided end of the screw member while centrally bearing a support bar protruded opposite to the screw member.

一支撑件连接到螺纹件的一端，且其中心具有向与螺纹件相反方向伸出的支撑杆。

Contrary motion describes the movement of two voices in opposite directions.

反行进行用来描述相反方向的两个音的运动。

Halladay, who struck out three batters while retiring each of the first five Yankees, gave up an opposite-field single by Jason Giambi to give the Yankees their first baserunner. Giambi didn't stay on base for long, as Cano crushed the first pitch he saw over the left-field wall, cutting the Toronto lead to 3-2 with his 12th homer of the season.$ N c7 S1 v, R

解决掉洋基队最初五位打者并送出三次三振的Halladay，随后被Jason Giambi打出左外野相反方向的一垒安打，让洋基队在比赛中第一度有跑者上垒，而Giambi并未在垒包上等候太久，因为Cano把卜看到的第一球送到左外野围墙外，他本季的第12轰将多伦多的领先缩小为3比2。

Two coherent waves which have the same amplitude,frequency and wave speed propagate in opposite direction along a line.So they overlap is a special interference phenomenon.

驻波是由振幅、频率和传播速度都相同的两列相干波，在同一直线上沿相反方向传播时叠加而成的一种特殊形式的干涉现象。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷