相反方向

When the two valves are closed, manifold vacuum is applied in opposite senses, thereby canceling the effect of variation in manifold vacuum on opening of the purge flow regulator.

当两阀门关闭时，进气歧管的真空以两个相反方向作用，因此抵消了进气歧管内的真空变化对清洗气流控制装置开度的影响。

For conservation of momentum, the atom must recoil with a momentum of this magnitude in the opposite direction.

因为动量守恒，原子必然以这样大小的动量向相反方向反冲。

Then I prepared to cross-question him rigidly, for this thing was getting serious.

这回我准备严格地盘问他，因为事情似乎一直在朝着我预期的相反方向发展。

But this was my life without him that he was describing, not the other way around.

可是这就是他所描述的我没有他的生活，而不是相反方向他的。

The influence of different direction between plate cylinder and doctor blade,and different plate cylinder speed on dot gain in gravure printing was discussed.

主要研究了凹版印刷采用刮墨刀与印版滚筒相同和相反方向以及不同印版滚筒速度对网点增大值的影响。

If a direct current electric field was applied to a polluted soil,the contamination would be motivated in a different way by the electroosmosis and electromigration.

当在土中施加直流电场时，污染物在电渗透和电迁移作用下向相反方向运动。

Besides, when we remember the views of the Essenes on purification, and on Sabbath observance, and their denial of the Resurrection, we feel that, whatever points of resemblance critical ingenuity may emphasize, the teaching of Christianity was in a direction opposite from that of Essenism.

此外，当我们记住的看法，爱色尼的纯化，并遵守安息日，他们拒绝复活，我们认为，无论点的相似关键的聪明才智可能强调，教学中的基督教是在相反方向的

A sharp point projecting in reverse direction to the main point of a weapon or tool, as on an arrow or fishhook.

倒钩武器或工具，如箭或鱼钩的尖头上按相反方向弯回去的尖钩

"Barb:a sharp point projecting in reverse direction to the main point of a weapon or tool, as on an arrow or fishhook."

倒钩：武器或工具，如箭或鱼钩的尖头上按相反方向弯回去的尖钩。

To remind readers of this general rhythm, Golding reduced the episodes of the book to two types of opposite activities developing inversely.

为了提醒读者这种总体的节奏，戈尔丁将该书的情节压缩成两种朝相反方向发展的对立性活动。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。