相反方向

Every now and then Uncle Vernon would take a sharp turn and drive in the opposite direction for a while.

而弗农姨父会不时地来一个急转弯或者朝相反的方向开上好一阵子。

, though particles are not in the flow passage of the outlet of the impeller, the absolute velocity of particles has a component velocity whose whirling direction is the same as that of the impeller under the influence of the revolving impeller, in addition, particles do not flow toward the outlet of the impeller, instead, they flow toward the inlet of impeller.

款 尽管粒子是不是在流道叶轮，绝对速度的粒子的一个组成部分，其速度旋转方向是相同的叶轮的影响下， 3777叶轮，此外，颗粒不流向叶轮，相反，它们流向导流叶轮。

They have used Franko Lin and Wilkins's judgment, and supplemented: The phosphoric acid radical constitutes more than two nucleotide chain's skeleton in the screw flank, the direction is opposite; Basic group in spiral inside, 22 correspondences.

他们采用了富兰克琳和威尔金斯的判断，并加以补充：磷酸根在螺旋的外侧构成两条多核苷酸链的骨架，方向相反；碱基在螺旋内侧，两两对应。

Teacher:::Well,if it rains agin tomorrow,start walking in the opposite direction..

哦，如果明天在下雨的话，就请你往相反的方向走吧！

Air-flows within the factory must be de-signed so as to avoid product contami-nation where there are single air entries and air exit points, airflows must be in the opposite direction to product flows.

工厂里气流设计也应避免对食品造成污染，设计时应有单独的进气孔和出气孔气流方向应该与产品流动方向相反。

In contrast, when straight grain direction and provide a consistent, across the mouth of grain direction of expansion by gum fixing limit is very small, to stick the formation.

相反，当直丝绺方向与订口一致时，横丝绺方向的伸缩受胶固着的限制很小，粘贴处平整。

You slide the film in this way round, not the other way round.

你从这个方向卷胶卷，不是从相反的方向。

"Watch , you slide the film in this way round , not the other way round ."

看好，你从这个方向卷胶片，不是从相反的方向。

Through the details simulation calculation of typical operation conditions of turbine, some conclusions are showed: the design of the overflowing parts is appropriate; the flow in the draft tube is smooth in the optimal operation conditions, the rotation direction of the vortex band is reversed to the runner in the large flow, and the rotation direction of the vortex band is identical to the runner in the small flow.

通过对水轮机典型工况点的详细计算分析，可以看出：各过流部件的设计符合设计要求；同时在最优工况下，尾水管没有明显的偏心涡带，在大流量工况下，尾水管直锥段内有与旋转方向相反的涡带；在小流量工况下，尾水管直锥段内有与旋转方向相同的涡带。

As the selected ions moved in one direction, electrons flowed in the opp osite direction.

当被选择的离子向一个方向移动时，电子会向相反的方向移动。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。