相关的

In so doing, we will be setting aside concerns discussed by Anthony Brueckner (1994b) and Stewart Cohen (1998c) that skeptical arguments might instead rest upon a different epistemic principle entirely, what they term an "underdetermination" principle.2 Relatedly, we will also be taking a very modern Cartesian understanding of the skeptical argument for granted, and therefore ignoring the emergence of renewed interest in classical Pyrrhonian skeptical arguments by such figures as Williams (1988b) and Robert Fogelin (1994).3 Finally, attention will be confined to those anti-skeptical theories of knowledge which are genuinely capable (given, of course, that they are correct) of meeting the skeptical challenge.

在这样做的时候，我们会把有些有关系的讨论放到一边，例如Anthony Brueckner (1994b)和 Stewart Cohen (1998c)所指出的怀疑论论证可以依赖于不同的认识论原则，他们称为&不确定性原则『&underdetermination& principle』&。[2]相关的，我们也会承认对怀疑论论证的笛卡尔式理解，因此忽略了出现的对古典Pyrrhonian怀疑论论证的重新关注，例如Williams (1988b)和 Robert Fogelin (1994)。[3]最后，也不会去关注这样的反怀疑论理论，这些真正能够和怀疑论挑战交锋。

CIELAB is actually more senseful and regularly delivers results which are related to the perception.

计算与其他软件产品实际上是更senseful，并定期提供知觉的效果，相关的。

That''s because theyre providing fresh, relevant, informative content that people want to read.

that'的，因为他们重新提供新鲜的，相关的，翔实的内容，人们想读的。

Though not energy-related,theCanal Restorer'' on the Baima Canal in southern China was arguably one of the most successful out -of-the-box international case studies presented at Green Build.0n an urban stretch of canal,Ocean Arks International of Burling on,Vermont,designed and installed a 110aung walkway system to treat waste generated by an equivalent of 12,000 people.

虽然不能源-相关的，那运河修复的人''在中国南部的 Baima 运河上可以说在外是最成功的之一--那-在格林呈现的盒子国际的个案研究建立。运河的都市伸展，大海方舟国际的去掉节在，之上佛蒙特州，设计了而且安装了一个 110aung 走道系统对待废弃的被一个等同于 12，000个人产生。

With the distinction between "internationalization" and "globalization" as a referential test, it can be said that advocates against "globalization of law" and the "hyperglobalizers" among researchers with a positive attitude towards it are actually in the same level of "legal monists" related to "denationalization"; the difference between the two groups of scholars lies in the fact that the former hold a monist view of state law while the latter that of non-state law.

以&国际化&与&全球化&的区分为参照性判准，可以发现，&反法律全球化&论者与对&法律全球化&持肯定态度中的&唯法律全球化&论者其实都处在同&去国家化&相关的&法律一元论&这一层面上，只不过前者主张的是&国家法律一元论&，而后者主张的是&非国家法律一元论&。

In the baleful webpage of a large number of trojans be hanginged of near future intercept, with ' all fools' day ' relevant, increase quickly in amount of close a week.

在近期拦截的大量被挂木马的恶意网页中，与'愚人节'相关的，在近一周数量急剧增加。

Through comparing with the results by simulation to study the effects of theprojectile"s final velocity, the angle of rotation and the ballistic trajectory"s migration withdifferent projectile"s rotating speeds, different target"s moving speeds and differentpenetration angles.

通过比较数值模拟的结果来研究不同弹头转速、目标速度、侵彻角对侵彻过程中弹头最终速度、翻转角度和弹道偏移的影响。

I love stationery and all the accoutrement of writing.

我爱文具以及所有的书写的工具装备。