相关性

Results ① The percentage of positive TPOAb and TGAb were 91.4% and 74.4%, respectively in all the AIT patients. 47.6% of the patients had TSH levels within normal range (0.3～5mu/L).② All of the slides had different grades of lymphocytic infiltration. 49.3% had germinal center, 32.8% had Askanazy cells, 26.9% had plasma cells, 22.4% had colloid, and 9% had multinuclear giant cells.③ Lymphocytic infiltration was divided into four degrees. The levels of TSH and TPOAb increased significantly in the extremely heavy lymphocytic infiltration grade than in the others (P.05). There was no relationship between serologic markers and other cytopathologic features.

结果 ①82例患者中TPOAb、TGAb的阳性率分别为91.4%和74.4%，约有半数(47.6%)TSH值位于正常值范围内(0.3～5mu/L)；②所有患者细胞病理学均存在淋巴细胞不同程度的浸润，49.3%可见生发中心，32.8%可见嗜酸性变细胞，26.9%可见浆细胞，22.4%可见胶质，9%可见多核巨细胞；③将淋巴细胞浸润程度分级，分别与TSH、TPOAb及TGAb进行相关性分析，发现仅淋巴细胞极重度浸润者其血清TSH、TPOAb水平较其他组显著升高(P.05)，其他细胞病理学改变与血清学指标之间未发现显著相关性。

An integral r egression model is established on the descriptive statistics,correlation analys is and stepwise regression statistical analysis to study the world's top tennis Men's singles game technical's which lead to their victory. The study shows tha t the technical indicators correlated to the score are 2nd se rve points won, break points saved , return games won, 1st serve percentage , 1st return points won, 1st serve points won.

研究表明：与积分相关性相对较高的技术指标其相关性从大到小依次是：二发得分率、挽救破发点成功率、接发球胜局率、一发成功率、接一发得分率、一发得分率；影响世界顶级网球男子单打比赛的三个关键制胜技术因素是：二发得分率、接发球局胜率、挽救破发点成功率。

Numbness symptoms were significantly related to electrodiagnosis findings of neurophysiological grading and sensory conduction velocity. The severity of numbness symptoms correlated with the abnormality of the electrodiagnosis results.

将此三大症状与电学诊断结果进行相关性分析后，我们发现麻木针刺感觉与电学检查指标的相关性较高，分别与神经综合分级呈正相关，与感觉神经传导速率呈负相关。

The unconditional and conditional analyses of genetic models and the corresponding statistic methods, including endospermic, cytoplasmic, and maternal plant genetic systems, were used to analyze the genetic relationships between protein content and the appearance quality traits of indica rice (Oryza sativa L.).

应用包括胚乳、细胞质和母体植株基因的遗传主效应以及基因型×环境互作效应的数量性状遗传模型及非条件和条件分析方法，研究了籼稻稻米蛋白质含量与外观品质性状间的遗传相关性，进一步揭示了籼稻糙米重、稻米直链淀粉含量对稻米蛋白质含量与外观品质性状间遗传相关性的影响。

Although the examinational of methods on optical function are quite perfect, study on the relationship among the optical function and quality of life and TCM is a new researching field. This research are given Bianzhenfenxing of TCM in order to expound their relations, the finally conclusion may improve and heighten the reality of hospital, community, even family.

虽然目前眼科视功能的各项检测手段已经相当完善，但是在视功能和生存质量的相关性研究还是一个比较新的领域，本研究在明确前两者的关系的同时再进行中医的辨证分型，从而明确它们之间的相关性，本研究最终结论可能会涉及到医院社区以及家庭多个方面的改进和提高。

We did filate correlation analysis and regression analysis between the membership degree and clinic laboratory results to seek regularity index which can express the change of pattern of syndrome.

在非线性相关性分析及回归分析时，对中医类证候分类识别的结果隶属度值进行非线性处理，通过对数变换为属于该中医类证候的概率值作为自变量，对隶属度概率值与西医临床理化指标进行相关性分析和建立回归方程。

To analysis the statistics rule between analogical TCM syndrome and demography index.②When doing filate correlation analysis and regression analysis, we made the membership degree of every group analogical TCM syndrome as independent variable.

在线性相关性分析及回归分析时，以中医类证候分类识别的结果隶属度作为自变量，对隶属度值与西医临床理化指标进行相关性分析和建立回归方程，找出表达证型变化的规律性指标。

There were significant positive linear correlation between macular volume and central foveal thickness, and negative linear correlation between macular volume and age.

黄斑容积与中心小凹视网膜厚度有正的直线相关性，与年龄有负的直线相关性。

Following studies had been performed:(1)repetitive WLT and real-time ultrasonography had been performed to 18 HS and 40 FD toassess the reproducibility and influencing factors.(2) correlations of WLT with symptomscore and electrogastrography had been analysed.(3) differences ofWLT between HS and FD had been compared.(4) methophenolane andimmunohistochemistry stain of gastric fundus mucosa biopsy from 40 FD patients hadbeen performed to analyse the correlations of symptom score and WLT with count andactivity of mast cells, 5-HT level, and H.Pylori infectious status.(5) the effect of oralsumatriptan to proximal stomach function in 10 HS and 10 FD had been assessed, so as toestablish the possible regulating mechanism of fundic relaxation, explore the therapeuticpotential and feasibility of sumatriptan on FD.Results:I. Evaluation of WLT and its application in FD management.

我们主要进行以下几个方面的研究：(1)对18名健康人及40名FD患者重复进行水负荷试验并结合B超声对近端胃的实时监测，评价水负荷试验结果的可靠性并分析其影响因素；(2)观察水负荷试验结果与症状积分及体表胃电结果的相关性；(3)比较FD患者和健康成人水负荷试验结果的差别；(4)对40名FD患者胃底粘膜活检组织进行免疫组化染色和甲苯胺蓝染色，观察FD患者的症状及水负荷试验结果与胃底粘膜肥大细胞、5-HT表达情况及H.pylori感染情况的相关性：(5)观察口服舒马曲坦对10名健康人及10名FD患者近端胃功能的影响，并由此推测胃底舒张运动调节的生理机制，探讨口服舒马曲坦治疗FD的可行性。

The primary cause of antibiotic- associated diarrhea was applying antibiotic. When the gerontal patient ,which had applied antibiotic for long time, appeared diarrhea, antibiotic- associated diarrhea was considered at first.

抗生素应用是引起抗生素相关性腹泻的主要原因，对长期大量使用抗生素的老年患者出现腹泻现象时，首先应考虑是否为抗生素相关性腹泻。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失