相关关系

By re-prove the theorem on the relationship between information entropy and roughness of knowledge,this paper finds that it is conditional information entropy which exists one-to-one relationship with roughness of knowledge.Then several related theorems are given and proved.

该文通过重新证明知识粗糙性和信息熵的对应关系定理，找到与知识粗糙性存在一一对应关系的是条件信息熵，并给出相关定理及其证明。

He life space of family caregivers turns out to be in covariation with that of people with dementia. In order to take control of caregiving and living requirements, most family caregiviers would modify the life space of the elderly carereceiver. In this modification process the caregiver's own life space also undergoes changes to different extents.

属和失智老人的生活空间属於高度相关的共变关系；大多数家属会调整老人的生活空间，好让自己得以掌握大部份的基本生活及照顾事务，少部份家属由於两人关系较难著力改变老人的生活空间，因而转以调整自己生活空间的方式，或是引入社会邻里等资源的协助，来因应不断变化的照顾需求。

The results showed that:(1)There are significant differences on job satisfaction in demography va-riables.

进一步的相关分析、回归分析、关系模型的建构，挖掘了二者与离职意向的关系。

Hereto, this article completes demonstrability of the relationship between instruction theory and teaching practice in Engineering-thinking visual angle and elucidatory of related divergent using.

在这种可能性中，对教学理论与教学实践及其关系的认识将会逐步走向全面与深入。至此，本文完成了工程思维视角下教学理论与教学实践关系的初步论证及相关推演。

I understand and accept that Institute Of International Internship has no accountability for any dissension between applicants and companies.

本人明白并同意，项目之关系是公司与申请者之间的关系，两者发生的任何纠纷，协会不承担与之相关的任何法律责任。

Part 1: Correlation of aortic distensibility with concentric remodeling of left ventricle in patients with primary hypertensionObjectives: To explore the changes of aortic distensibility and its influencing factors and its relation with the concentric remodeling of left ventricle in patients with primary hypertension.

第一部分：高血压病患者主动脉扩张性改变与左室向心性重构关系探讨目的：通过观察高血压病患者主动脉扩张性的改变及其相关因素，探讨其主动脉扩张性改变与左室肥厚和向心性重构之间的关系。

EMU takes dual relationship of in-dividual and group with IMF, it will impact to the related system of IMF and will make itmore complex.

其与国际货币基金组织的关系采取的是集团与个体的双重关系，对国际货币基金组织的相关制度产生一定的影响，并对其运作造成复杂性。

The latter had been regarded as a result of the strife. However, the system of enfeoffment in Western Jin Dynasty and the princes had been regarded as existed facts in study related.

然而，这些研究在论述二者关系的时候，一般都倾向于把西晋分封制及相关的诸王出镇制度看作是既定的事物，从中寻找和"八王之乱"爆发所需条件的吻合关系。

After theoretic analyzing support vector machine technique, the equipollence of support vector classification and regression problems is proofed, and a uniformed expression of support vector machine problem is gotten. The noise stained case is studied emphatically, and the experiment shows that a better result will be obtained by assigning weight factor to fit noise distribute characteristic. A multi-multiplier minimal optimization algorithm for norm-1 problems is deduced, and a kind of improved Gilbert geometric algorithm for norm-2 problems is introduced, which is applied in regression problems successfully.

课题细致深入地讨论和研究了软测量模型的三个基本问题，首先是软测量模型的可实现性，即软测量模型存在唯一解的条件，以及知识利用的度量等一些相关的概念，体现出混合软测量模型在知识利用有效性上的优势；然后对模型不确定性的概念进行了讨论，研究了模型可靠性问题，得出测量精度与软测量模型可靠性之间的关系；最后讨论了软测量模型与传统软测量方法的关系，说明软测量模型是传统软测量方法的发展。

The relation of the surface shape error to f-number and relevant spherical radius was achieved according to the reducing analysis model ignoring the local f-number. Two kinds of rhombic prism model are established by ZEMAX. According to the simulation results from ZEMAX, the correctness and limitation of the former methods are proved and analyzed. The results are used to analyze the effect of the surface shape error of the rhombic prism on parallelism of the emergent beam. The assignation plan of the surface shape error for each working surface is presented.

根据忽略局部光圈数的简化分析模型，获得面形误差对应光圈数与相关球面半径的关系，通过几何处理方法，求得一定面形误差对应的球面半径与平面倾角的关系，将斜方棱镜的工作面倾斜一定角度，运用折射定理，将具体面形误差转化为相应平面的倾斜角度，得到出射光相对于理想光轴的倾斜角度及其关系式，并在ZEMAX中建立斜方棱镜的两种模型。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。