相关

The analysis indicates that the mean intensity distribution on the receiver plane is closely related to the ratio of the lateral correlation length to the surface root mean square height.

研究了粗糙目标对相干光场的散射，导出了在接收平面上光场的自相关函数、光强度的分布和光强度的二阶矩，在分析粗糙目标对激光脉冲后向散射的基础上，提出了后向散射光强度与目标均方根高度和相关长度的关系，阐明了粗糙目标的后向散射机理。

The learned surrogate refers to the provisions of the civil law for such and other cases of unworthy conduct in the heir or legatee, and says: Our statute has under taken to prescribe the mode in which wills can be revoked eliciting the statutory provision. This is the law by which I am governed in passing upon questions touching the revocation of wills.

博学的布雷德福法官，根据民法对这种或类似的继承人或受赠人行为无效的相关规定说：我们的制定法对如何撤销遗嘱有相关规定，要撤销遗嘱就应该遵守制定法的规定。

This is a project to use the three-dimensional space vector/point type and related functions, they can be defined using a space vector/point, the realization of vector translation, scaling and rotation, the use of correlation function can also be the realization of the two vectors fork x, the absolute length of a vector, a vector unit, and get a three-point decision to the vertical plane of the vector, be the distance between two points in space, by the two vectors point multiplication by the two vectors angle, such as operations, for the use of user-friendly, each function are detailed notes, I hope all of you useless.

详细说明：这是一个项目时使用到的"三维空间向量/点"类及相关函数，使用它们可以定义一个空间向量/点，实现向量的平移，缩放和旋转等，使用相关函数还可以实现两向量的叉乘，得到一个向量的绝对长度，将一个向量单位化，得到一个三点决定的平面的垂直向量，得到空间中两点的距离，得到两向量的点积，得到两向量的夹角等操作，为方便用户的使用，每个函数都有详细的注释，希望对大家有所用处。

"People's Daily" Overseas Edition, China's market-cast the letter Union Rights Commission and the Chinese Culture Association Joint-related media, on the domestic and international issues of concern to the integrity of real estate to launch "China's real estate market integrity publicity Sunshine" series of activities, real estate and related industries through self-restraint, public commitment to the community, conduct mass supervision, and acceptance of user complaints, conduct public inquiries, held faith forums and set up the China market, property rights Cast Letter Union Council (letter of the real estate market rights cast Union) to promote the construction of credibility and results of the advanced experience of other forms, found a good faith demonstration of construction, building materials, decoration and property management of advanced characters, real estate, business units, leading the trend of integrity, honesty cast brand, recognition of the integrity of individuals and units to speed up the improvement of the Housing real estate and related businesses of integrity conditions, so that people's minds at ease to buy a house.

"人民日报"海外版，中国的市场铸信联盟事务委员会和中华文化协会联合有关媒体，对国内和国际所关注的问题的完整的房地产推出"中国房地产市场诚信公示阳光"系列活动，房地产及相关产业，通过自我克制，市民对社区的承诺，开展群众监督，并接受用户的投诉，进行公众咨询，举行信仰论坛，并建立中国市场，产权铸信联盟理事会（信房地产市场权利投下联盟），以促进诚信建设和成果的先进经验等多种形式，发现了一个善意示范工程，建筑材料，装饰及物业管理的先进人物，房地产，业务单位，主要的趋势，正直，诚实铸品牌，承认完整的个人和单位，加快改善住房房地产和相关业务的完整条件，使人们放心，买房子。

The Letter of Undertaking to obey the technical rules of Chinese Environmental Protection, the relevant control standard of environmental protection and relevant Chinese laws

遵守中国环境保护技术法规、相关环保控制标准和中国相关法规承诺书：要求承诺内容明确完整，承诺书要求提供原件，应有供货企业有效印章或法人签字。

Access letter Level-2 stock indicators Wang software by the wealth of cultural dissemination from research and development center, with excellent integration of 2533 targets, operational targets, you do not need the advanced theory of the stock, we can correct operation, is really a fool-software stocks ; Column in the software tools, real-time foreign exchange Po, Fu won the dynamic, on-line television P2, a new global financial services, daily newspapers and magazines, electronic drawing pen, tools such as the capture function, and there are different tools for the user to stay up Ten extension workers, users can demand their own favorite software integrated into this software; software in the time-sharing plans, we have for you, the unit integrates Web site associated important, as long as the user to enter a stock The time-sharing plans, in the lower left alone to win the rich picture, the rich win, win dynamic rich, L2 data, DDE indicators, time-DDE, Panorama, a unified stock market, stock news, and other sites associated with the unit, as long as the user clicks The Unit will be able to view information; software in the "services" tab also integrates with hundreds of well-known financial Web sites and video for users searching for financial information, data-rich win, the fund market, the Financial Video , Financial News, and other related content.

软件说明：通达信Level-2指标王炒股软件是由财富文化传播中心研发而成，内集成2533个优秀指标，指标操作性强，你不需要高深的股票理论，就可以正确操作，真正是傻瓜式炒股软件；在软件的工具栏内，有实时外汇宝、动态赢富、在线P2电视、全球新财经、每日报刊杂志、电子画图笔、抓图工具等功能，且此工具还有不同的用户留了十个扩展工功能，用户可以根据自己的需求把自己喜欢的软件集成到本软件中；而在软件的分时图中，我们又为你集成了该股重要的关联网站，用户只要进入某股票的分时图中，在左下方就有赢富图片、赢富数据、动态赢富、L2数据、DDE指标、分时DDE、全景资讯、统一股市、个股新闻等该股关联网站，用户只要点击就可以查看该股的相关信息；而在软件的"服务"选项卡中还集成了上百个知名的财经网站和视频网站，可供用户查询财经资讯、赢富数据、基金行情、财经视频、新闻资讯等财经相关内容。

1 In the event of actual or threatened suit against STR in relation to the services undertaken on behalf of the Customer or in relation to any of the Products or the Trade Mark or Patent of the Customer or of any allegation of infringement of any letters patent, registered design, trade mark

若有与乙方代表甲方所承担的服务相关、或与甲方的任何产品或商标或专利相关而针对乙方的任何实际的或可能的诉讼，或若有对任何专利证书、注册设计、商标或商号的侵权声明，甲方应当赔偿乙方，以使其免受任何因此而产生的责任、诉讼、索赔请求、催告、开支、收费和费用或抗

1 In the event of actual or threatened suit against STR in relation to the services undertaken on behalf of the Customer or in relation to any of the Products or the Trade Mark or Patent of the Customer or of any allegation of infringement of any letters patent, registered design, trade mark or trade

若有与乙方代表甲方所承担的服务相关、或与甲方的任何产品或商标或专利相关而针对乙方的任何实际的或可能的诉讼，或若有对任何专利证书、注册设计、商标或商号的侵权声明，甲方应当赔偿乙方，以使其免受任何因此而产生的责任、诉讼、索赔请求、催告、开支、收费和费用或抗辩

Correlation between each dimension were from 0.301-0.499, which was slightly levier than those between each dimension and the total questionnaire; thus it is clear that the questionnaire had good structure validity.

各个维度分间的相关系数在0.301-0.499之间，略低于各维度与总问卷的相关，可见该问卷有较好的结构效度。

The study wanted to make clear the index of freeze injury to Lichi. Low temperature data of Fujian province recent years and now, information about freeze injury of lichi in survey and literature were gathered, refering to photo and corresponding low temperature data about five county in winter in 1999 that provided by guangxi research institute of meteorological disaster mitigation; by statistic methods dealing with above information gave the result on the extreme low temperature data gathering by thermometer screen and the freeze injury grade of lichi; correlation analysis on data of freeze injury and the extreme low temperature indicated that the temperature of no freeze injury and slight freeze injury and moderate freeze injury and serious freeze injury and most serious freeze injury is respectively -0.3℃ and -1.9℃ and -3.1℃ and -3.8℃ and -4.1℃; Difference of teperature between every freeze injury grade of lichi turned to disappear when grade increased.

为了弄清给荔枝树造成损害程度低温指标，收集了福建省近几年冬季考察的低温资料、荔枝树低温冻害调查资料和有关参考文献中记载的荔枝树冻害资料、同期的低温资料，参考广西壮族自治区气象减灾研究所1999—2000冬季5个县荔枝树冻害的照片资料和相对应的低温资料；经统计处理整理成同时同地荔枝树的冻害级别与百叶箱中的最低气温资料；据荔枝树的冻害资料和最低气温资料进行相关统计分析，经相关分析表明：它们可以用一元二次方程进行拟合；荔枝树的无冻害、轻冻害、中冻害、重冻害、严重冻害的最低气温分别为-0.3℃、-1.9℃、-3.1℃、-3.8℃、-4.1℃；荔枝树各个冻害级别之间温差随着冻害级别的提高而缩小。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。