相关

Our domestic and international pulp market summary and analysis of columns and related characteristics, such as:"Pulp city scan" and "paper market" and "hundred schools of thought contend","Landscape","Products booth,""Voice of India package "In the paper industry is unique in the media, by the paper industry and related industries colleagues welcome.

本刊的国内外浆纸行情的汇总及分析和相关特色栏目，如："浆市扫描"、"纸张市场"、"百家争鸣"、"企业风采"、"产品展台"、"印包之声"等内容在纸业媒体中独树一帜，深受纸业及相关行业同仁的欢迎。

Then according to the principle and methods of constructing the indictor system, the article constructs comprehensive evaluation and village evaluation index system of land intensified utilization, the evaluation model as well.

本文在总结前人研究的基础上，借鉴农业土地和城市土地集约利用等相关领域的研究成果，首先界定了农村居民点土地集约利用的概念和内涵，分析了农村居民点土地集约利用评价的相关理论；然后依据指标体系的构建原则和方法，建立了农村居民点土地集约利用的总体评价和村级评价两级评价指标体系，以及相应的评价模型；最后以枣阳市熊集镇为例进行了实证研究。

Based on the theory of human resources management, the current situation in China and the five years working experiences in Indo Food Co., Ltd.(a wholly-owned foreign enterprise), the dissertation provides some related issues with deep research and analysis.

本文运用人力资源管理的相关理论，结合当前中国的实际情况，并以作者曾经工作过五年的北京东福食品有限公司为依托，对相关问题进行了深入的分析研究。

The discussion emphasizes particularly on some important issues closely related to the slow manifold of the atmospheric motion such as properties of the balance dynamics, the spontaneous emission of inertia gravity wave from balance flow, theory and application of PV inversion and the relation to initialization issue of numerical model. Moreover, an overview of the history and the state of the art of researches in this field are given to provide domestic researchers of relevant topics a clue for the understanding of general picture of this field and entering into specific research issues.

文中侧重于讨论与大气运动的慢流形密切相关的一些重要问题，包括平衡运动或平衡流的性质以及它对惯性重力波的自发辐射、PV反演理论和应用、与数值模式初始化问题的联系等，并对上述研究领域的研究历史和现状也进行了较为全面的综述，旨在为国内气象界相关方向的研究者提供了解该领域概貌并较快切入具体研究问题的线索。

The discussion emphasizes particularly on some important issues closely related to the slow manifold of the atmospheric motion such as properties of the balance dynamics, the spontaneous emission of inertia gravity wave from balance flow, theory and application of PV inversion and the relation to initialization issue of numerical model.

文中侧重于讨论与大气运动的慢流形密切相关的一些重要问题，包括平衡运动或平衡流的性质以及它对惯性重力波的自发辐射、PV反演理论和应用、与数值模式初始化问题的联系等，并对上述研究领域的研究历史和现状也进行了较为全面的综述，旨在为国内气象界相关方向的研究者提供了解该领域概貌并较快切入具体研究问题的线索。

It is impossible to reach appropriate conclusions without access to relevant inf ormation .

没有相关的信息不可能得出相关的结论。

In effect, infallibilism is the opposing thesis to the relevant alternatives line because it counts every alternative as being relevant.

结果，不可错论就是相关选项路线的相反主张，因为它把所有选项都视为相关的。

The problem of designing sliding mode control for linear systems with input and state delays is considered.

对含多面体不确定性的时滞系统，参数相关的Lyapunov函数，提出了时滞无关和时滞相关的鲁棒稳定的充分条件。

And the richful reforming experience for Medical Care Insurance System of Japanese could also be used as some source of reference for the reforms of China Medical Care Insurance System.

本文以日本全民医疗保险制度为研究对象，通过对该制度的主要内容、特征、面临的问题及改革措施进行探讨，并对中国医疗保险制度的相关问题进行了调查和分析，提出了一些相关的建议，希望对中国医疗保险制度的改革有一定的借鉴作用。

This paper discusses the conditions of integrability of the function and study how to use the application of relevant theorem to determine the specific function of the integrability, and other related issues.

本文探讨了函数可积性条件以及如何应用相关定理来判定特殊函数可积性等相关问题。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。