相关

The correlated background of Debussy's music, music analysis and some related study to be covered in other areas is introduced to the point.

绪论部分主要就德彪西音乐研究的相关背景、音乐分析以及本文研究所要涉及的其他学科研究的相关内容进行了扼要的介绍。

While (superscript 4) He is the decay product of uranium and thorium, mainly concentrated in the continental crust, and is approximately proportional to the heat flux of crust.

由於铀、钍元素在大陆地壳中富集，(上标 4) He通量与地壳热流呈正相关关系；同时(上标 3) He通量与地幔热流之间呈正相关。

It is this year above A5 see have a lot of people saying about cleaning out the station of customer respect, I looked to mug-up is moved at that time, act immediately then, there also is domain name of a few rubbishes on the hand, did not make a station, want to be done this then and clean out the domain name related treasure to try, checked a few to be registered, final make choice of the theme that cleans out treasure female outfit to do a website, checked in Baidu index, though clean out the index that treasure daughter holds to have 100 many a little bit only, but check the net that clean out treasure,index of female outfit Baidu has 3000 much, have the tendency that rise, I do the content that cleans out treasure daughter to hold a respect with respect to the decision, very successful enrollment domain name, chose the pattern plate that DEDE5.3 acquiesces with the government, informal modification below, the line on another my new website, looked for relevant content handiwork to add his on the net that clean out treasure again above the website, used time of a week probably so, how was website domain name also publicized.

今年在A5上面见有很多人在说关于淘客方面的站，当时我看了有点心动，于是就马上行动，手上也有几个垃圾域名，没有做站，于是想这次搞个和淘宝相关的域名试试，查了几个都被注册了，最后选定了淘宝女装来做网站的主题，在百度指数里查了下，虽说淘宝女装的指数只有100多点，可是一查淘宝网女装百度指数有3000多，并有上升的趋势，我就决定做淘宝女装方面的内容，很顺利的注册了域名，并选用了DEDE5.3用官方默认的模板，随便的修改了下，我又一个新的网站上线了，再在淘宝网上找了相关的内容手工添加到自己网站上面，这样大概用了一星期的时间吧，网站域名也没怎么宣传。

Is it transport by sea information management system imported to transport bill of lading , invoice , electromechanical relevant information processing of card of part by sea to each week such as order such as Company such as customer to import; Work out and ship information, declare the detail at the Customs according to treated information, guarantee the declarant's job of declaring at the Customs; Follow to transporting the information transported in the whole journey by sea; Leave the shelf to the save of the relevant documents data

进口部代运科三科在为上海通用沈阳北盛汽车有限公司代理由加拿大进口汽车零部件的工作中，包括对客户公司每个定货周的进口海运零件的提单、发票、机电证的相关信息的处理；根据所处理后的信息编制发运信息、报关明细，保证报关员的报关工作；对海运全程运输的信息跟踪；对相关单据数据的保存留档。

I hope the loyalist paramilitary groups will agree to decommission,that can be the end of the use of the gun in Irish politics,or at least by the major groups that have been involved so far and those that are still active presumably can be dealt with by the security forces and that people get back to plitics,which is what this is all about.

我希望准军事集团会同意解散，这样将会是爱尔兰政治武装使用的末日，或者至少到目前为止那些相关的主要团体，那些依然活跃的团体以及相关的重返政坛的人大概也可以被和平部队处理掉。

Thus, a critical state is produced, in which the appearance of noxious factors would favor the development of a dedifferentiation process protagonized by the nervous functional system.

因此，一个临界状态产生了，在这种状态下有害因素的出现与神经系统的相关的去分化过程的发展密切相关。

We also use numerical analyses to show that relationship between the volatility of the interest rate, default correlation parameter with interest rate, default intensity that is independent of risk-less spot interest rate and the valuation of credit linked note.

本文也进行数值分析以观察利率波动度、与利率相关之违约相关参数、不受利率影响的违约参数以及信用违约票券价值之间的关系。

Among them, however, qi deficiency, heart deficiency, phlegm,senility index and high TG have comparatively close corre lations with CHD; meanwbile, increased pulse pressure, high LPO, low HDL/TC, Iow puLmonary function show comparatively c1ose correlations with CAS.

其中，气虚、心虚、痰浊、衰老指数、高TG和CHD发病频相关较大；脉压增大，高LPO，低HDL/TC、肺功能低下和CAS的相关较大。

Methods Forty eight cases of senile dementia patients with deglutition disorder were randomly divided into control group (common diet, 24 cases) and fresubin energy fiber group (fresubin energy fiber nutrition, 24 cases). All patients were treated by comprehensive intervention therapy. The deglutition function(water-drinking test), body mass index, triceps skin fold, mid-arm circumference, mid-arm muscle circumference, hemoglobin, total protein, albumin, and the days of infection within 6 months were measured.

体例 选择合并吞咽功效障碍的老年性痴呆患者48例，随机分成瑞先组和斗劲组，接纳综合干与治疗后，不雅观察患者的营养状况，指标搜罗：体重指数、丈量肱三头肌皮褶厚度、上臂中围和臂中部肌围，以及6个月内发生相关感染的天数及其吞咽功效的改良情形(参考洼田氏饮水试验评价分级)等相关指标转变。

Until now, there is no given degree of mapping in Taiwan, but some relevant departments which are like Geography or Surveying constantly focus on the study of mapping. Besides, we can also find other fields are going on the issues relating with cartography.

虽然至今我国都没有授於地图专业学位，但长久以来就有地理和测绘等相关科系持续灌注地图的研究之外，经常也会发现其他领域在进行地图学相关的相究课题。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。