相信的

I believe what you believe; and I shall go mad unless I can do something--something towards avenging his death.

我相信你所相信的；我就要发疯了，除非我能干点儿什么——干点儿为他的死亡报仇雪恨的事情。

People who believe nothing is not so far away from the truth as that who believe a fallacy.

什么都不相信的人与真理的距离不像相信谬论的人那样远。

And…what we believe in is what Ronald Reagan believed in.

而且。。。我们所相信的是雷纳德里根所相信的。

Rosa Parks stood up for what she believed, or rather, sat down for what she believed.

罗莎。帕克斯可以挺身捍卫她所相信的信念，也可坐着坚持她所相信的理念。

There's an infinite number of gods you could believe in, I take it you don't believe in Zeus or Apollo or Thor

世上有无限多的神你可以相信，我想你肯定不相信的宙斯，阿波罗或托尔。

I do not dare believe in at all , I go to believe in even completely unwillingly.

我不敢相信的一切，在我去相信的，甚至完全不情愿。

I've spent more money for a long weekend at the Wisconsin Dells than I have for a week in Mexico, including the flight."People say, 'This is the greatest country in the world – why would I go anywhere else?'" said Ann Hubbard, associate director in the International Education Center at St.

美国人几乎拥有一切，然而他们中的很多人却宁愿相信他们愿意相信的信息，而拒绝睁开眼睛，好好地看看这个世界，明白这个世界上，还有别的人，别的生活方式，别的思维分析，与他们不同。

The result of this was that believers still believed and doubters remained doubtful .

这样做的结果就是相信的人依然相信，怀疑者依然怀疑

The result of this was that believers still believed and doubters remained doubtful .

这个结果就是相信的人仍相信，怀疑的人仍怀疑。

The result of this was that believers still believed and doubters remained doubtful .

结果是，相信的人仍然相信，怀疑的人仍保持怀疑态度。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。