相信我的话

I find it hard to believe that if you are as gorgeous as you say you are that the $500K hasn't found you, if not only for a tryout.

我发现很难相信如果你是你说的那么绚丽但挣50万的没找你，如果不是只为了试着玩的话。

I believe in the unanswered questions of children .

我相信孩子的无心的话。

I'm uncertain to his words.

我对他所说的话只相信一半。

Reasoning: Although unstated, I believe the reasoning to be that if the finder was not protected by the right to exclude others from taking his find, simply because it was previously unowned, that there would be no incentive to the discoverer to bring the found item to a socially useful purpose.

分析推理：虽然在这一点上没有明文表述，但我相信这样的分析：假如仅仅因为该财产以前归别人所有而不对捡到者的财产权利进行保护的话，那将无法鼓励财产发现者将其用于有益的社会目的

Given there is one and only truth, the truth could not be correct in science and wrong in religion, and vice verse.

如果承认真理只有一个的话，那我相信，这个真理不可能在宗教上是正确的而在科学上却是错误的，反过来也一样。

I believe only half of wha t he said.

我对他所说的话只相信一半。

I have little confidence with what he tells us.

我不相信他告诉我们的话。

That he ever said such athing Isimply don't believe.

我简直不相信他曾说过这样的话。

I just belive the half of what he said.

我对他所说的话只相信一半。

I just belive half of what he said.

我对他所说的话只相信一半。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。