相信我的话

Judging by his angry look, I knew that he did not believe what I said at all.

从他那怒气冲冲的脸色来看，我知道他根本不相信我说的话。

I do not mean to offend you, Miss Madge, but I don't actually believe you.

我不想冒犯你，玛奇小姐。但我真的不相信你的话。

Don't try to fool me. I'm from Missouri.

别想骗我，我不会相信你的话。

You are not obligated to paint like me.Nor do you have to believe anything that I say.

也可以不相信我说的话，因为我有些涂装方式是与你们所知道的方法大相径庭的。

Since they will not believe my words, I will have to show them the picture that we took together.

既然他们都不相信我说的话，我必须向他们展示我们一起拍的照片。

He is saying, Satan, I believe the Word of My

祂是在讲，撒但，我相信我父的话。

The much-married Scorsese once told me that he thought he would go to hell for violating the church's rules on marriage and divorce, and I believed him.

多次结婚的西科塞斯有一次告诉我，他觉得自己会因为反复结婚离婚下地狱，我相信他的话。

I can belive you,but I can not belive in you.

我相信你的话，但我不信任你

She looks at me and tilts her head disbelievingly.

她看着我，侧着脑袋，不相信我说的话。

The elements of sexual attraction aren't too complex. Though, even accepted societal norms for picking up a guy often miss the mark because women overthink things.

如果这个女人闻起来既不香也不臭，没什么特别的味道时，我相信我认识的男性朋友里没有人会介意--你要是担心自己的汗味或其它不好闻的味道的话，简单地使用的去味剂就可以解决这个问题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。