相信地

Only limiting this element of free will to infinity, that is, regarding it as an infinitesimal minimum, we are convinced of the complete unattainability of causes, and then, instead of seeking causes, history sees before itself the task of seeking laws.

只有无限地约制这种自由意志力，就是说，把它看作无限小的数量，我们才会相信原因是完全不可理解的，于是历史把寻求法则作为它的任务，以取代对原因的探寻。

With time, the market, even the entire country, would start to believe that " the grass IS always greener on the other side", culminating in a vicious cycle where locals become increasingly cheapened, and foreigners become unjustifiably expensive.

久而久之，整个市场，甚至国家，都会不经意地相信&外国的月亮永远比较圆&的原理。形成一个不健康的恶性循环，导致本地货的评价，越来越低，而外国货，无故涨价。

It was on the assumption that the developing nations had finally unshackled themselves from the developed nations, and were poised to generate more domestic-led growth, that many investors mistakenly bought into the global "decoupling" thesis earlier this year.

这是建立在一种假设--即发展中国家已最终摆脱了发达国家的束缚，将实现更多国内需求驱动型的增长--的基础上，而今年早些时候，许多投资者错误地相信了这种全球&脱钩&理论。

A kind of victory and failure,the most splendid victory and the most miserrable failure-,s not in the hands of others but of oneself.so there is nothing unsurmountable so long as one makes constant efforts,and struggles unremittingly.trust yourself!!

有一种胜利和失败，最辉煌的胜利和最悲惨的失败，不是操从别人手里的，而是操从在自己手里的。因此，只要坚持不懈地努力奋斗，就没有实现不了的事，还是相信自己吧！！

This makes many beginners reluctant to trust small or sloping holds - they put their foot unweighted on it, and it seems to want to slip off.

这使得大多数初学者不相信小点或者斜坡点，他们不把身体重量放在脚点上，事实上，这更容易滑脱，你的攀岩鞋橡胶底只有在加力时才能更好地踩住岩点。

Misty smoke, the father picked upBroken Arrow, weighed heavily on a spit Road:"I do not believe they will never be done, General."

拂开蒙蒙的硝烟，父亲拣起那柄断箭，沉重地啐一口道：&不相信自己的意志，永远也做不成将军。&

Parents,and my friends,I believe I can meet the challenge head on,when i grow older ,I can be proud to say that I have walked through dozens of doors and will,in tha remained of my life waik through many more.

因此，经过每一道门，我们的勇气，能力和判断力都会受到考验，但只要有老师，家长，朋友的支持，我相信我能够直面挑战，当我长大后，我可以自豪地说我走过了好多机会之门，而且在接下来的日子里会更多！

Daniel Polsby and Don Kates, in their article, Of Holocausts and Gun Control,49 correctly remind us that force can and has been abused by dictators,(who of course under the Weberian definition are not legitimate), but they are wrong in believing that the creation of less powerful states or a citizenry armed to the teeth and prepared to use their arms to challenge government decisions they do not like will help to build a more democratic system.

丹尼尔波尔斯比和唐凯兹在其条大屠杀，和枪支管制，49正确地提醒我们，力量，并能被滥用的独裁者，（当然谁下的韦伯定义是不合法的），但相信他们在错误的认为不那么强大的国家或武装的公民创造牙齿和准备用他们的武器，挑战政府决定他们不喜欢将有助于建立一个更民主系统。

You dont miss your water till the well runs dry As I close my eyes, sit back while reminiscing Of when we used to fuss and fight but end up kissing There may be sad and painful times along the way But in my heart you'll always be everything and more to me For I know this love between us is growing stronger You can call me wheneer, from wherever just remember that I'll be there throught all the stormy weather Us break up never, no, we'll be together forever You dont miss your water till the well runs dry But i believe so strongly with you and i Can somebody answer me the question why?

你没有错过你的水到井枯竭在我结束我的眼睛，坐而回忆当我们用大做文章战斗，但最终接吻可能有悲伤和痛苦的时候沿途但在我心中，你永远都应该多给我我知道这爱情，我们之间日益强大你可以随时打电话给我，来自何处，只记得说反正我没有想到所有的风雨天气我们分手没有，没有，我们将永远在一起你没有错过你的水到井枯竭但我相信，如此强烈地与你和我有人可以回答我的问题，为什么？

And you wishfully believe the seed of western democary will grow in that soil.

你们只是一厢情愿地相信民主会在那样的土壤中发芽生长。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。