相信地

The sins of Babylon, such as self-glorification, blasphemy, and the way she felt herself to be invincible, as well as trusting in astrology, are prevalent sins today.

巴比伦所的犯的罪如：自以为荣、咒骂上帝，以为无人能强过她、相信占星术，这些罪在今日也相当普遍，因此全地的人也当留心以赛亚的警戒。

My study hasn't improved too much. I was disturbed either by self-pride or low self-esteem. I was obsessed with black, because I thought that black could forgive every thing, including my un-perfect sides. Two months later, one day, I mentioned to my parents that I like Satan.

杨牧师和师母当天晚上来帮我赶鬼，告诉我什么是邪灵和为什么他们不好，我听了还觉得要提问，到我相信，要接受的时候，一个声音，我以前从未听过的男声，不断地说："我是对的，你要信我。"

However, certain media find ways to sensationalize and exaggerate an unusual story. So I hope that what appears in news print is not read and taken too literally. Don't believe everything that is written!

可是，一些传媒把这不平凡的故事夸张渲染了，所以我希望大家不必认真地阅读和对待这些新闻，不要全盘相信所有文字。

I hope all my things are sent back to you-they will be of some use to Serge, who I trust will be proud to wear them one day.

我希望我所有的东西都能送还给你们，他们将会被送至 Serge 使用，我相信将自豪地戴上他们一天。

It makes the receiver of document believe that signer signed on the document discreetly.

签名使文件的接收者相信签名者是慎重地在文件上签字的。

I believe that as Sino-British relations develop, there will be great strides in scientific, scholarly and cultural exchanges as well.

我相信，随着中英关系的发展，两国间科学、学术和文化交流将大踏步地前进。

Mr. Wagner, who is Google's senior competition counsel,'' faces the Sisyphean task of convincing the world that his employer is not unassailable.

Google「资深法务专员」华格纳的工作是永无休止地让世人相信，他的东家不是无敌铁金刚。

Uncritical trust is my nemesis.his followers slavishly believed in his new diet.

他的追随者们盲目地相信他提出的新饮食方法。

All in all, we did not see much evidence that small-town America was vanishing.

我们相信，只要同学们能很好地掌握过渡词的用法，便不难在四级的作文考试中取得满意的成绩。

"If you're me," Nadia said softly, And I believe you are..

" / "如果你是我"，Nadia 柔和地说"，而且我相信，你是。。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。