相信地

A government of our own is our natural right; and when a man seriously reflects on the precariousness of human affairs, he will become convinced, that it is infinitely wiser and safer to form a constitution of our own in a cool deliberate manner, while we have it in our power, than to trust such an interesting event to time and chance...

组织我们自己的政府，乃是我们天赋的权利。当一个人如真考虑到世事的动荡时，他就会深深地相信，我们尽力以冷静审慎的态度来组织我们自己的政权形武，要比把这样一个重大问题交给时间和机会去支配，来得无限的聪明和安全

I myself believe quite simply that I was destined to fall in love with Marguerite, and that this was a presentiment.

而我却很简单地相信我命中注定要爱上玛格丽特，我预感到了这点。

We firmly believe that as long as the international community works together, we will be able to prevail over this once-in-a-century financial crisis and embrace a better future.

我们坚定地相信，只要国际社会进行合作，我们将有能力战胜此次百年一遇的金融危机并迎接更加美好的未来。

C Again, faith being a virtue, it follows that a man's promptitude in believing will make him love the truths he believes, and he will therefore study them, not indeed in the spirit of doubting inquiry, but in order the better to grasp them as far as human reason will allow.

再次，信仰作为一种美德，因此，一个男人的promptitude相信，使他热爱真理，他认为，他将因此研究它们，而不是事实上，在精神深信不疑调查，但为了更好地把握他们对於人类理性将允许。

By and by, however," fervent" gave way to " prosaic".

从前所相信的永远，是永远炽热地爱一个人。

I believe strongly that this was the prudent and responsible course of action.

我强烈地相信，这是明智且需负责的做法。

Puppyhood is over and you can trust the Doberman more as that tendency to chew and destroy with his mouth because of teething is over.

你可以从它啃咬和破坏变化的趋势中发现：它的出牙期过去了，你可以更多地相信一只杜宾犬。

Put what you believe into practise diligently!!

把你相信的放进勤勉地练习！！

Maybe most of us know the rules given above,but we have never put them into practise,so we often get sick or feel uncomfortable.I'm convinced that if we do obey the rules,we will feel well!

也许许多人都知道上面的法则，但是却从未真正地去实践过，因此才会经常生病或是感觉身体不适。我相信只要我们能做到上面的几点，我们就能有健康的体魄！

I believe we put on one of our best performances in the competition so far, and most importantly we secured our place in the semi-finals.

我相信我们到现在为止穿上竞争的我们最好的表现之一，和最重要地我们在准决赛中保护了我们的地方。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。